Das Sprunggelenk – die Achillesferse im Sport

ZusammenfassungAkute Distorsionen des Sprunggelenks mit konsekutiver Verletzung der lateralen Kapsel-Bandstrukturen zählen zu den häufigsten Sportverletzungen. Nach adäquater sofortiger Akutversorgung sollte möglichst zeitnah der Schweregrad der Verletzung eruiert werden, um so das Procedere exakt definieren zu können. Nur so lassen sich schwerwiegende Spätschäden bis hin zur Früharthrose vermeiden. In einer randomisierten, verblindeten und kontrollierten Multicenter-Studie (TAASS – Traumeel Acute Ancle Sprain Studie) konnte bei unkomplizierten Sprunggelenkdistorsionen die vergleichbare Wirksamkeit eines topisch eingesetzten natürlichen Antiphlogistikums (Traumeel® S Creme/Gel) gegenüber NSAR-Gel (Diclofenac) hinsichtlich Schmerzbeeinflussung und zeitlicher Wiedergewinnung der Funktion überzeugend dokumentiert werden.

Acute distorsions of the ankle joint with consecutive injury to the lateral ligamentous structures are among the most common sports injuries. After adequate immediate acute care, the severity of the injury should be determined as soon as possible to allow the further procedure to be exactly defined. Only this approach can prevent serious late sequelae or even early-onset arthrosis. A randomised, blinded and controlled multicentre study (TAASS – Traumeel Acute Ankle Sprain Study) convincingly demonstrated the equivalent efficacy of a topical multicomponent natural medicine (Traumeel® S Cream/Ointment) compared to NSAID gel (diclofenac) as regards influence on pain and time required to restore function.