Ictère fébrile… et si c’était une leptospirose. À propos d’un cas de L. interrogans Icterohaemorrhagiae dans le Nord de la France

RésuméLa leptospirose est une anthropozoonose c’est-à-dire une maladie animale transmissible à l’homme, provoquée par un spirochète, du genre Leptospira qui vit essentiellement parmi les rongeurs, mais aussi dans les zones humides. Elle sévit dans le monde entier particulièrement en Asie, en Amérique latine et en Afrique. En Europe, son incidence est modeste (sauf en France et en Grande-Bretagne où sa fréquence s’est accrue ces dernières années) mais la fréquence peut être sous-estimée. Certaines régions d’outre-mer sont particulièrement touchées. En France, le potentiel épidémique de la leptospirose est soumis aux variations climatiques, justifiant d’une surveillance constante de la maladie assurée par le Centre national de référence (CNR) des leptospires. La transmission à l’homme se fait surtout par contact avec les milieux souillés par les urines d’animaux infectés. La maladie peut atteindre le foie et les reins (hépatonéphrite) sous forme de cytolyse, cholestase et d’insuffisance rénale associée à la fièvre. Une coagulopathie accompagne généralement le tableau. Son diagnostic est difficile en raison du polymorphisme clinique. Un diagnostic précoce de la leptospirose permet une prise en charge médicale efficace, améliorant le pronostic du patient. Ce dernier repose actuellement sur amplification génique (PCR) ou par une sérologie positive par le microscopic agglutination test (MAT) qui est la méthode de référence. Son évolution est généralement favorable sous traitement antibiotique adapté (aminopénicilline). Mais 5 à 10 % des patients symptomatiques présentent une forme sévère multiviscérale. Près d’un siècle après la découverte de l’agent causal, cette zoonose reste un problème de santé publique, zoonose prioritaire, sur le plan de la virulence, sa déclaration est obligatoire dans notre pays. Nous rapportons le cas d’une forme d’hépatonéphrite sévère par contamination d’eau contaminée par leptospire observée dans le Nord de la France.

Leptospirosis is an anthropozoonose, an animal disease transmissible to humans, caused by a spirochete of the genus Leptospira that lives mainly among rodents but also in wetlands. It occurs worldwide, particularly in Asia, Latin America and Africa. In Europe, the incidence is small (except in France and Great Britain, where its frequency has increased in recent years) but the frequency may be underestimated. Some areas overseas are particularly affected. In France, the potential epidemic of leptospirosis is subject to climatic variations, justifying a constant monitoring of the disease provided by the National Reference Centre (CNR) of leptospires. Transmission to humans primarily occurs through contact with environments contaminated by the urine of infected animals. The disease can affect the liver and kidneys (hepatonephritis) as cytolysis, cholestasis and renal failure associated with fever. A coagulopathy usually accompanies the clinical table. Its diagnosis is difficult because of the clinical polymorphism. Early diagnosis of leptospirosis allows effective medical care, improving patient outcomes. This is currently based on gene amplification (PCR) or serology positive by the microscopic agglutination test (MAT), which is the reference method. Its evolution is usually favorable with appropriate antibiotic treatment (aminopenicillin). However 5–10% of symptomatic patients have a severe multisystem defaillance. Nearly a century after the discovery of the causative agent, this zoonosis remains a public health problem, zoonosis priority in terms of virulence, its reporting is mandatory in our country. We report the case of a severe form of hepatonephritis due to water contaminated with Leptospira observed in Northern France.