کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
2770380 1151436 2007 6 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Dermatoses professionnelles et aldéhydes
کلمات کلیدی
موضوعات مرتبط
علوم پزشکی و سلامت پزشکی و دندانپزشکی بیهوشی و پزشکی درد
پیش نمایش صفحه اول مقاله
Dermatoses professionnelles et aldéhydes
چکیده انگلیسی

RésuméLes dermatoses professionnelles (irritation, ulcérations, urticaire et eczéma de nature immunologique) aux aldéhydes, surtout formaldéhyde, glutaraldéhyde et glyoxal, sont reconnues depuis longtemps comme maladies professionnelles indemnisables en France. Les circonstances professionnelles où on les rencontre sont essentiellement les métiers du soin, notamment la stérilisation des instruments (endoscopie, dentisterie, dialyse), la conservation biologique (laboratoires d’anatomie ou anatomie-pathologique en particulier), l’utilisation de fluides de refroidissement lors de l’usinage des métaux, matières plastiques contenant des dérivés formolés, mais aussi certains textiles, cosmétiques ou durcisseurs d’ongles. Il s’agit d’allergènes très fréquemment rencontrés (le formol fait partie de la batterie standard des allergènes), mais dont l’utilisation va diminuer en raison du caractère cancérogène reconnu du formol et de l’inefficacité du glutaraldéhyde dans la stérilisation contre les prions. Les mesures de prévention contre ces aldéhydes sont donc essentielles.

Occupational skin diseases (irritation, ulceration, urticaria and immunological eczema) to aldehydes, especially formaldehyde, glutaraldehyde and glyoxal, have been recognized for a long time in France as occupational diseases entitled to compensation. The occupational circumstances where these conditions are encountered are primarily in health care workers, particularely those who sterilize endoscopy, dental and dialysis instruments, who conserve tissues (especially in anatomy and pathology laboratories), those who use cooling fluids during machining of metals, who handle plastics containing formol derivatives, as well as those who have contact with certain textiles, cosmetics or nails hardeners. These allergens are very frequently encountered (formol is included in the standard battery of contact allergens), but it is expected that their use will decrease because of the now-recognized cancerogenic character of formol and the inefficiency of glutaraldehyde in sterilization against prions. Preventive measures against these aldehydes are therefore essential.

ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Revue Française d'Allergologie et d'Immunologie Clinique - Volume 47, Issue 3, April 2007, Pages 144–149
نویسندگان
, ,