Concepto y componentes del riesgo residual

ResumenLas enfermedades cardiovasculares constituyen la primera causa de muerte en España. Los estudios con estatinas han evidenciado pacientes con un episodio cardiovascular y un buen control del perfil lipídico que presentan un alto riesgo de enfermedad cardiovascular. El riesgo residual no sólo incluye el perfil lipídico, sino todos los factores de riesgo cardiovascular como el tabaco, la diabetes mellitus, la hipertensión, el sedentarismo, la obesidad, siendo las modificaciones en el estilo de vida y el tratamiento farmacológico fundamentales. La disminución del riesgo residual en estos pacientes constituye un reto para los médicos y la administración sanitaria.

Cardiovascular disease is the first cause of death in Spain. Studies with statins have demonstrated that there are patients with a cardiovascular episode and good lipid profile who have a high risk of cardiovascular disease. The residual risk includes not only lipid profile but also all cardiovascular risk factors such as smoking, diabetes mellitus, hypertension, sedentariness, and obesity. Lifestyle modifications and pharmacological therapy are fundamental. Reduction of residual risk in these patients is a challenge for both physicians and the healthcare administration.