کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
2926235 1176013 2016 5 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Hipopotasemia, dato clínico clave en el diagnóstico de un hiperaldosteronismo primario
ترجمه فارسی عنوان
هیپوکالمی، یک یافته کلیدی در تشخیص هیپرآلالسترونیسم اولیه است
موضوعات مرتبط
علوم پزشکی و سلامت پزشکی و دندانپزشکی کاردیولوژی و پزشکی قلب و عروق
چکیده انگلیسی

ResumenDescribimos el caso de un varón de 37 años con antecedentes de hipertensión arterial de varios años de evolución, en tratamiento farmacológico, que ingresa por un cuadro de astenia generalizada con disminución de fuerza en ambos miembros inferiores. En la analítica realizada en Urgencias de detecta una hipopotasemia severa, por lo que se inicia el estudio de posible hipertensión arterial secundaria. Con la sospecha inicial de hiperaldosteronismo primario se realiza analítica completa, incluyendo actividad de renina plasmática basal, que está claramente suprimida, así como aldosterona plasmática basal, que resulta normal. Así mismo, se realiza una TC abdominal que muestra la existencia de un adenoma suprarrenal. Por este motivo se decide realizar una sobrecarga oral de sodio con determinación posterior de actividad de renina plasmática, que sigue estando suprimida, aldosterona plasmática, que sigue siendo normal, y aldosterona en orina de 24 h, que aparece claramente elevada y confirma así el diagnóstico de sospecha. Tras la cirugía el paciente se mantiene normotenso, sin necesidad de tratamiento farmacológico y con niveles de potasio sérico normales.

We report a case of a 37 year-old man with a long history of hypertension under treatment, who was admitted at our institution with intense fatigue and weakness of lower limbs. The laboratory results at Emergency Department showed severe hypokalemia. A study of secondary hypertension was carried out. With the initial suspicion of primary hyperaldosteronism, complete blood test was done including plasma renine activity, which was completely suppressed, and plasma aldosterone concentration, which resulted normal. Likewise, an abdomen CT was performed and revealed a left adrenal mass consistent of suprarrenal adenoma. Therefore, a salt loading suppression test was done with subsequent measure of plasmatic renine activity, which was still suppressed, plasma aldosterone concentration, that persisted normal, and a 24-h urinary aldosterone excretion rate, which was clearly high, supporting the suspected diagnosis. After the adrenalectomy, the patient remained asymptomatic with normal blood pressure without treatment and with normal serum potassium levels.

ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Hipertensión y Riesgo Vascular - Volume 33, Issue 2, April–June 2016, Pages 69–73
نویسندگان
, , ,