کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
3252696 1207075 2014 4 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Anti-thyroglobulin antibodies in differentiated thyroid carcinoma patients: Study of the clinical and biological parameters
ترجمه فارسی عنوان
آنتیبادیهای ضد تیروئروگلوبولین در بیماران مبتلا به سرطان تیروئید متفاوت: مطالعه پارامترهای بالینی و بیولوژیکی
موضوعات مرتبط
علوم پزشکی و سلامت پزشکی و دندانپزشکی غدد درون ریز، دیابت و متابولیسم
چکیده انگلیسی

ObjectivesDetection of thyroglobulin in serum is of major clinical importance. The current assay techniques do not have all the qualifications which make the results of thyroglobulin difficult to interpret. The major problem is the autoantibody thyroglobulin (TgAb) interference. They induce an underestimation of thyroglobulin concentrations in the immunometric methods. We report in this study the clinical and biological parameters of anti-thyroglobulin antibodies of patients with differentiated thyroid carcinoma.Patients and methodsA total of 246 patients with thyroid carcinomas were delicately selected from 2005 to 2012 in the nuclear medicine service of Tlemcen University hospital. Plasma thyroid stimulating hormone, thyroglobulin and anti-thyroglobulin antibodies were measured on Elecsys with the standardised Immunoradiometric assay.ResultsWe noticed that there is a rapid increase in the annual number of cases of thyroid carcinoma detected since 2007 with a much higher incidence in women. The rate of anti-thyroglobulin antibody interference reached 20.40%. The distribution of positive anti-thyroglobulin antibodies is not related to age or sex.ConclusionIt is recommended to systematically measure anti-thyroglobulin antibodies, in parallel with the determination of thyroglobulin, using a sensitive method.

RésuméObjectifsLa détection de la thyroglobuline au niveau sérique est d’une importance clinique majeure. Les techniques de dosages actuelles n’ont pas toutes les qualités requises. Ce qui rend difficile l’interprétation des résultats de la thyroglobuline. Le problème majeur reste l’interférence due aux autoanticorps anti-thyroglobuline. Ils entraînent une sous-estimation des concentrations de la thyroglobuline par les méthodes immunométriques. Nous rapportons dans cette étude, les paramètres cliniques et biologiques des anticorps anti-thyroglobuline chez des patients atteints de carcinome de la thyroïde différencié.Patients et méthodesUn total de 246 patients atteints du cancer de la thyroïde a été délicatement sélectionné entre 2005 et 2012 dans le service de médecine nucléaire du centre hospitalier universitaire de Tlemcen. Les thyréostimuline, thyroglobuline et anticorps anti-thyroglobuline sériques ont été analysés par une méthode immunoradiométrique standardisée.RésultatsNous avons remarqué qu’il y’a une augmentation rapide du nombre annuel des cas de carcinome thyroïdien détectés depuis 2007 avec une incidence beaucoup plus élevée chez les femmes. Le taux d’interférence des anticorps anti-thyroglobuline atteint 20,40 %. La répartition des anticorps anti-thyroglobuline positifs n’est liée ni à l’âge ni au sexe.ConclusionIl est recommandé de doser systématiquement les anticorps anti-thyroglobuline, en parallèle du dosage de thyroglobuline, à l’aide d’une méthode sensible.

ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Annales d'Endocrinologie - Volume 75, Issue 1, February 2014, Pages 15–18
نویسندگان
, ,