کد مقاله | کد نشریه | سال انتشار | مقاله انگلیسی | نسخه تمام متن |
---|---|---|---|---|
3390089 | 1220897 | 2010 | 5 صفحه PDF | دانلود رایگان |

RésuméLe risque cardiovasculaire est augmenté au cours des rhumatismes inflammatoires surtout au cours de la polyarthrite rhumatoïde mais aussi des spondylarthropathies. Il est particulièrement important dans le lupus érythémateux systémique (LES). La prise en charge du risque cardiovasculaire au cours de ces affections sera envisagée en insistant sur les critères et scores existants. Le syndrome métabolique (SM) est caractérisé par un agrégat de désordres métaboliques qui expose à un risque de survenue ultérieure de diabète de type II et de maladie cardiovasculaire. Il est particulièrement fréquent dans la goutte. Sa définition et les principes de sa prise en charge seront rappelés.
There is an increased cardiovascular risk during inflammatory rheumatism both in rheumatoid arthritis and in ankylosing spondylitis. The risk is also increased in systemic lupus erythematosus. The management criteria for cardiovascular risk in these disorders will be reviewed. The metabolic syndrome is characterized by a combination of metabolic disorders that entail combination the subsequent risk of type II diabetes and cardiovascular disease. It is particularly common in patients suffering from gout. A definition of the syndrome and the principles of management will be discussed.
Journal: Revue du Rhumatisme Monographies - Volume 77, Issue 2, April 2010, Pages 176–180