Frecuencia de factores de riesgo para cáncer de mama en una unidad de atención primaria *

ResumenObjetivodeterminar la frecuencia de los factores de riesgo para cáncer de mama en pacientes en una clínica de medicina familiar.Material y métodosse realizó un estudio transversal, descriptivo y retrospectivo de revisión de casos con diagnóstico de cáncer de mama en sus diferentes etapas clínicas entre enero de 2006 y diciembre de 2010. Las variables a estudiar fueron: edad al momento del diagnóstico, índice de masa corporal (imc), antecedentes heredofamiliares, ginecoobstétricos, Diabetes mellitus, alcoholismo, tabaquismo y prescripción de hormonas exógenas.Resultadosde la revisión de expedientes se identificaron 122 pacientes con diagnóstico de cáncer de mama. El promedio de edad fue de 54.57 ± 12 años y los casos se dividieron por grupos de edad, siendo el más frecuente, con 24 casos (31.6%), el de 40–49. El antecedente de Diabetes mellitus tipo 2 previo al diagnóstico de cáncer de mama se encontró en 23 pacientes (30.3%) y el uso de hormonales en 37 (48.7%). El promedio de edad de la menopausia fue de 39.38 ± 17.92 años. Asimismo, 57 pacientes (75%) tuvieron lactancia, 21 (27.6%) se clasificaron con sobrepeso, 45 (59.2%) con obesidad y 10 (13.2%) presentaron imc normal.Conclusioneslos factores de riesgo presentados en este estudio son de vital importancia para identificar población femenina de alto riesgo en medicina familiar.

SummaryObjectiveto determine the frequency of the risk factors for breast cancer in patients attending a Family Medicine Clinic.Material and methodsit was made a cross-sectional, descriptive and retrospective study of cases reviewing with a diagnosis of breast cancer during their different clinical stages from January 2006 to December 2010. The variables studied were: age at the time of diagnosis, Body Mass Index (bmi), family, obstetric, Diabetes mellitus, alcoholism, smoking, and prescription of exogenous hormones background.Resultsafter the cases reviewing 122 patients were identified with a diagnosis of breast cancer. The average age was 54.57 ± 12 years, and the cases were divided by age groups, being the most frequent, with 24 cases (31.6%), the one from 40–49 years. A history of Diabetes mellitus type 2 prior to the diagnosis of breast cancer was found in 23 patients (30.3%) and the use of hormones in 37 (48.7%). The average age of menopause was 39.38 ± 17.92 years. In addition, 57 patients (75%) had lactation, 21 (27.6%) were classified as overweight, 45 (59.2%) with obesity and 10 (13.2%) had normal bmi.Conclusionsrisk factors presented in this study are of vital importance to identify high risk in our female population in Family Medicine.

ResumoObjetivodeterminar a frequência de fatores de risco para câncer de mama em usuárias de uma clínica de medicina familiar.Material e métodosfoi realizado um estudo retrospectivo descritivo transversal de casos diagnosticados com câncer de mama em diferentes estágios clínicos de janeiro de 2006 a dezembro de 2010. As variáveis estudadas foram: idade no momento do diagnóstico, índice de massa corporal (imc), história familiar ginceo obstétrica, Diabetes mellitus, álcool, tabaco e prescrição de hormônios exógenos.Resultadosrevisão de registros identificados 122 pacientes com diagnóstico de câncer de mama. A idade média foi de 54.57 ± 12 e os casos foram divididos por faixa etária, sendo a mais frequente, com 24 casos (31.6%), a relativa a 40–49 anos. A história de Diabetes mellitus tipo 2 antes do diagnóstico decâncer demama foi encontrado em 23 pacientes (30.3%) e uso de hormônio em 37 (48.7%). A idade média da menopausa foi de 39.38 ± 17.92 anos. Além disso, 57 pacientes (75%) amamentarm, 21 (27.6%) foram classificados com sobrepeso, 45 (59.2%) obesas e 10 (13.2%) tiveram índice médio de massa corporal normal.Conclusõesos fatores de risco apresentados neste estudo são de vital importância para identificar população feminina de alto risco em medicina de família.