Surveillance épidémiologique en temps réel dans les armées ; concepts, réalités et perspectives en France

Un système de surveillance en temps réel est un système d'alerte essentiel, qui n'est cependant qu'un instrument d'information dans l'activité complexe de pilotage de la situation sanitaire. Il doit entrer dans un ensemble de supports d'expertise de la situation, constitué également par la veille sanitaire, l'investigation épidémiologique et la prévision de l'évolution des phénomènes épidémiologiques.