کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
3845306 1248257 2016 4 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
ONCO-TESE: obtaining spermatozoa after radical orchiectomy for testicular tumor and azoospermia
ترجمه فارسی عنوان
ONCO-TESE: به دست آوردن اسپرم از ارکیکتومی رادیکال برای تومور بیضه و آزواسپرمی
کلمات کلیدی
موضوعات مرتبط
علوم پزشکی و سلامت پزشکی و دندانپزشکی بیماری‌های کلیوی
چکیده انگلیسی

ObjectiveThere is the possibility of diagnosing azoospermia in cases of testicular tumors in patients who wish to preserve fertility. Our objective is to present a technique for obtaining spermatozoa from testicles with ex vivo tumors in order to preserve fertility in these patients.Material and methodsA 34-year-old patient was referred for azoospermia. The physical examination revealed a node in the lower pole of the left testicle. In the scrotal ultrasound, the testicle presented disperse microcalcifications and a 1-cm hypoechoic mass in the lower pole. The tumor markers were negative, and the CT showed no distant disease. Left radical orchiectomy was performed, along with the placement of a testis prosthesis. Bench surgery was then performed, with extraction of the seminiferous tubules in the upper pole.ResultsOf the submitted samples, 4 progressive and 1 nonprogressive motile spermatozoa were identified per field. Two samples were cryopreserved. The pathological report indicated the presence of a seminoma measuring 1.3 cm × 1 cm, with free margins and with no invasion of the rete testis (stage I). An assisted reproduction technique (intracytoplasmic sperm injection) was performed on the patient's partner with the frozen spermatozoa, which resulted in pregnancy and the subsequent birth of a healthy child.ConclusionWe propose this technique as the method of choice for obtaining spermatozoa from patients who simultaneously present azoospermia and testicular tumors and who wish to preserve their fertility.

ResumenObjetivoExiste la posibilidad de diagnosticar una azoospermia en caso de tumor testicular en pacientes que desean preservar su fertilidad. Nuestro objetivo es presentar una técnica de obtención de espermatozoides del testículo con tumor ex vivo con el fin de preservar la fertilidad en estos pacientes.Material y métodosPaciente de 34 años, remitido por azoospermia. A la exploración física presenta nódulo en polo inferior del testículo izquierdo. En la ecografía escrotal, el testículo presentaba microcalcificaciones dispersas y una masa hipoecoica de 1 cm en el polo inferior. Los marcadores tumorales fueron negativos y el TC no evidenció enfermedad a distancia. Se realizó orquiectomía radical izquierda más colocación de prótesis testicular. Posteriormente se practicó cirugía de banco con extracción de túbulos seminíferos en el polo superior.ResultadosDe las muestras remitidas se identificaron 4 espermatozoides móviles progresivos y uno no progresivo por campo, realizando criopreservación de 2 muestras. El informe anatomopatológico informó de la presencia de un seminoma de 1,3 × 1 cm con márgenes libres y sin invasión de la rete testis (estadio I). Se realizó una técnica de reproducción asistida tipo ICSI a su pareja con los espermatozoides congelados con el resultado de embarazo, y posterior nacimiento de un niño vivo y sano.ConclusiónProponemos que la realización de esta técnica es el método de elección para la obtención de espermatozoides en pacientes que presenten conjuntamente una azoospermia con tumor testicular y que deseen preservar su fertilidad.

ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Actas Urológicas Españolas (English Edition) - Volume 40, Issue 1, January–February 2016, Pages 64–67
نویسندگان
, , , , , ,