Consumo de bebidas alcoólicas e tabagismo: associação com inatividade física no lazer e comportamento sedentário

ResumoObjetivoAnalisar a associação da exposição ao consumo de bebidas alcoólicas e tabagismo com inatividade física no lazer (INL) e comportamento sedentário (CS) em adolescentes.MétodoTrata‐se de estudo transversal com amostra representativa de estudantes do ensino médio da rede pública estadual de Pernambuco (n = 4.207, 14‐19 anos). Os dados foram coletados mediante questionário previamente validado. O tempo assistindo televisão foi usado como medida do comportamento sedentário em dias de semana (CSS) e também, no final de semana (CFS) (> 2 horas/dia = «exposto») a comportamento sedentário. A falta de prática de atividade física no tempo livre como INL. Recorreu‐se à regressão logística binária para análise de associação entre as variáveis, considerando‐se como desfechos a INL e o CS.ResultadosAs prevalências encontradas foram de INL = 38,2% (intervalo de confiança [IC] 95%: 36,7‐39,7), CSS = 40,8% (IC 95%: 39,3‐42,3) e CFS = 49,9% (IC 95%: 48,4‐51,4). Após ajustamento (fatores demográficos, socioeconômicos e escolares), a exposição a consumo de álcool e tabagismo foram inversamente associados à INL. Os adolescentes que consumiram bebidas alcoólicas tinham chance 27% inferior de INL comparados aos que não consumiram álcool. De forma semelhante, os estudantes fumantes tinham chance 28% inferior de INL do que aqueles que não fumavam. Em relação ao CS, verificou‐se que os estudantes fumantes tinham chance 28% menor de exposição a CSF.ConclusãoO consumo de bebidas alcoólicas e tabagismo são fatores inversamente associados à INL e CSF, confirmando achados já relatados na literatura em estudos com adultos.

ResumenObjetivoAnalizar la asociación entre la exposición al consumo de alcohol y tabaquismo con la inactividad física en el tiempo libre (INL) y el comportamiento sedentario (CS) en adolescentes.MétodoSe trata de un estudio transversal con una muestra representativa de estudiantes de enseñanza media de las escuelas públicas del estado de Pernambuco (Brasil) (n = 4.207, 14‐19 años). Los datos fueron recogidos utilizándose un cuestionario previamente validado. El tiempo dedicado para ver la televisión se utilizó como medida de comportamiento sedentario durante la semana (CSS) y también en el fin de semana (CSF) (> 2 horas/dia = expuesto a comportamiento sedentario). La falta de actividad física en los momentos de ocio se consideró como inactividad física en el tiempo libre (INL). Se recurrió a la regresión logística binaria para analizar las asociaciones entre variables, considerando los resultados en la INL y CS.ResultadosLas prevalencias encontradas fueron INL = 38,2% (intervalo de confianza [IC] 95%: 36,7‐39,7), CSS = 40,8% (IC 95%: 39,3‐42,3) y 49,9% CFS = (IC 95%: 48,4‐51,4). Después del ajuste (factores demográficos, socio‐económicos y escolares), la exposición al tabaquismo y el consumo de alcohol se asoció inversamente con la INL. Los adolescentes que consumían alcohol tenían 27% menos probabilidad de INL en comparación con aquellos que no consumían alcohol. Del mismo modo, los alumnos fumadores tenían 28% menos probabilidad de INL que los que no fumaban. Tratándose del CS, se encontró que los estudiantes fumadores tenían probabilidad de 28% menos de exposición al CSF.ConclusiónEl consumo de bebidas alcohólicas y el tabaquismo se asoció inversamente con el INL y CSF, los hallazgos confirman los resultados ya vistos en la literatura, en estudios con adultos.

ObjectiveTo analyze the relationship between exposure to alcohol consumption and smoking to leisure‐time physical inactivity (LTPI) and sedentary behavior (SB) in adolescents.MethodThis cross‐sectional study included a representative sample of high school students from public schools in Pernambuco State (Brazil) (n = 4207, 14‐19 years). The data were collected using a previously validated questionnaire. The time spent watching television was used as a measure of sedentary behavior on weekdays (WKDSB) and weekend (WKESB) (> 2 hours/day = exposed to sedentary behavior). The lack of physical activity in free time was considered as leisure‐time physical inactivity (LTPI). Binary logistic regression was used to analyze the association between variables, considering the results of LTPI and SB.ResultsThe prevalence found were INL = 38.2% (Confidence interval (CI) 95%: 36.7 ‐ 39.7), CSS = 40.8% (CI 95%: 39.3 ‐ 42.3) and CFS = 49.9% (CI 95%: 48.4 ‐ 51.4). After adjustment (demographic, socioeconomic and school factors), exposure to smoking and alcohol consumption were inversely associated with LTPI. The adolescents who consumed alcohol had 27% less chance of LTPI compared to those who did not consumed alcohol. Similarly, smoker students had 28% less chance of LTPI than those who did not smoke. Regarding SB, it was found that smoker students had 28% less chance of exposure to WKESB.ConclusionIt was concluded that consumption of alcoholic beverages and smoking are inversely associated with the LTPI and WKESB, confirming findings already reported in the literature in adult studies.