Enfermedad de Ménière y migraña

ResumenIntroducciónLa posible relación del vértigo con la cefalea es conocida desde hace tiempo, al igual que su asociación más concretamente con la Enfermedad de Ménière (EM)ObjetivoDeterminar la prevalencia de migraña en pacientes con EM y compararla con la de la población general siguiendo los criterios de la International Headache Society (IHS)Material y métodosRealizamos una encuesta personal a 65 pacientes con EM. Los resultados han sido comparados con un grupo control formado por 65 personas seleccionadas por edad y sexo y sin patología auditiva previaResultadosLa prevalencia de migraña en los pacientes con EM resultó ser significativamente superior a la del grupo control (35,4% frente 15,4%, p £ 0,05). Nueve pacientes con EM y migraña refieren una relación directa entre los episodios de migraña y los de vértigoConclusionesLos resultados obtenidos nos orientan hacia un posible origen común de estas dos entidades en algunos casos y a plantear alternativas terapéuticas ante pacientes con EM que no mejoran con el tratamiento habitual

IntroductionThe possible link between vertigo and migraine has been known for a long time as well as its association with Ménière’s diseaseObjectiveTo determine the lifetime prevalence of migraine in EM patients and to compare it with the prevalence of migraine in general population according to the International Headache Society (IHS) criteriaMethodsWe interviewed 65 EM patients. Our results have been compared with a sex- and age-matched control group with no otological antecedentResultsThe lifetime prevalence of migraine was significantly higher in Ménière group compared to the age- and sex-matched control group ( 35,4% versus 15,4%, p £ 0,05). Nine patients with EM and migraine related an evident relationship between their vertigo episodes and the migraineConclusionsThe results obtained in our study suggest the possibility of common pathophysiological mechanisms to both pathologies and it may lead to new therapeutic options for treatment of EM and migraine patients