Détection d’entérovirus dans les eaux usées urbaines à Yopougon, Abidjan

RésuméBut de l’étudeL’objectif de cette étude était de déterminer la prévalence des entérovirus (EV) dans des eaux usées urbaines et d’en préciser les sérotypes circulants.MéthodesAprès une concentration des virus selon les recommandations de l’OMS, les phases aqueuses de 68 échantillons d’eaux usées ont été inoculées sur les lignées cellulaires BGM, RD, Hep2 C et L20B. Le typage des isolats après titrage a été réalisé par séroneutralisation en microplaque à l’aide des pools d’antisérums dirigés contre les EV (kit RIVM/OMS). Les souches entérovirus non polio (ENPV) ont été confirmées par le test RT-PCR en région génomique 5′NC des EV. Les tests antigéniques et moléculaires de différentiation intratypique des Poliovirus ont été réalisés pour déterminer la nature sauvage ou vaccinale des souches de Poliovirus isolées.RésultatsL’isolement viral a permis d’obtenir 43/68 (65,15 %) échantillons positifs dont 35/43 (81,39 %) étaient après identification des EV et 8/43 (19,04 %) des souches non EV. Parmi les EV, 34/35 (97,14 %) étaient des ENPV et 2/35 (5,71 %) des Poliovirus de type 2 vaccinal (Sabin-like). Le typage des souches a donné 77 % de non typables par la méthode conventionnelle. La moyenne de la concentration virale estimée dans ces eaux usées brutes est de 4,28 × 105 UFP/L.ConclusionLes différents contacts entre les populations et ces eaux exposent celles-ci à des risques sanitaires multiples liés aux entérovirus.

AimThe aim of this study was to determine prevalence of enteroviruses in raw municipal wastewater and specify serotypes circulating.MethodsAfter virus concentration by WHO recommend method, aqueous phase of 68 samples was inoculate on BGM, RD, L20B and Hep2 cells lines. Typing after titration was performed by microplate neutralization test with specific horse immune serum against EV (kit RIVM/WHO). NPEV strains were confirmed by RT-PCR test in 5′NC genomic region. Antigenic and molecular tests of Polioviruses intratypic differentiation were performed to determine vaccine or wild origin of Poliovirus strains.ResultsViral isolation obtained 43/68 (65.15 %) positives samples. Among these 35/43 (81. 39%) were EV and 8/43 (19.04 %) non EV strain. Among EVs, 34/35 (97.14 %) were NEPV and 2/35 (5.71 %) vaccinal Poliovirus strains type 2 (Sabin-like). NEPV typing gave 77 % untypeable strains by conventionally method. The average virus concentration estimated in the raw sewage is 4.28 × 105 PFU/L.ConclusionVarious contacts between people and these waters expose them to health risks.