Les accidents domestiques chez l’enfant à Dakar : à propos de 555 cas

RésuméLes accidents domestiques sont peu connus et étudiés dans les pays en développement. Ce travail avait pour but de rapporter les aspects épidémiologiques et pronostics des accidents domestiques pris en charge dans le service de chirurgie pédiatrique du CHU Aristide Le-Dantec de Dakar, du 1er novembre 2009 au 30 octobre 2010.Matériels et méthodesLes dossiers d’enfants victimes de traumatismes non intentionnels survenus à domicile ou dans ses abords immédiats étaient inclus. Nous avons noté l’âge et le sexe de l’enfant, le jour, l’heure et le mois de survenue de l’accident, le mécanisme de l’accident et le lieu de survenue. Nous avons aussi étudié le pronostic exclusivement considéré sous l’angle des décès.RésultatsLes accidents domestiques constituaient 28,8 % de l’ensemble des consultations et 16 % des hospitalisations à l’unité des urgences du service de chirurgie pédiatrique. La moyenne d’âge était de 5,1 ans. Les patients d’âge préscolaire étaient les plus touchés (59,3 %) avec une prédominance masculine (sex-ratio de 1,5). Les accidents domestiques survenaient principalement dans la cour et le jardin (26,2 %), lieux suivis de la chambre (17,9 %) et des escaliers (11,6 %). La chute était le principal mécanisme de survenue des accidents domestiques (62,5 %). Sept cas de décès (1,2 %) tous liés à des brûlures ont été recensés.ConclusionLes accidents domestiques chez les enfants dans notre contexte sont fréquents et surviennent essentiellement dans la cour et le jardin. La brûlure est responsable de la totalité des décès.

SummaryDomestic accidents occur at home or immediate surroundings. They are less known and studied in developing countries. The aim of this search was to study the epidemiology and prognosis aspects of domestic accidents received in emergency unit of pediatric surgery service at the university hospital Aristide Le-Dantec in Dakar, period of 1 year from 1st November 2009 to 30th October 2010.Materials and methodsRecords of children victims of unintentional injuries occurred at home or in immediate surroundings were included. We noted the age and sex of the child, the arrival time, and the occurrence period of the accident, the mechanism of the accident and the occurrence place. We also studied the mortality.ResultsDomestic accidents constituted 28.8% of all visits and 16% in patients to the emergency unit of the pediatric surgery service. The average age was 5.1 years. Preschool patients were most affected (59.3%) with a male predominance (sex-ratio: 1.5). Domestic accidents occurred mainly in garden (26.2%), followed by rooms (17.9%) and stairs (11.6%). Fall was the main mechanism of occurrence of accidents at home (62.5%). Seven cases of death (1.2%) were identified, all related to burns.ConclusionHome accidents among children in our context are common and occur mainly in the yard and garden. Burning is the only cause responsible of all the deaths noted in our study.