On the vanishing of some non-semisimple orbital integrals

We prove the vanishing of the (possibly twisted) orbital integrals of certain functions on real Lie groups at non-semisimple elliptic elements. This applies to Euler–Poincaré functions and makes some results of [7] (Chenevier and Clozel, 2009) unconditional.