A discrete universality theorem for the Hurwitz zeta-function

In the paper, a discrete universality theorem on the approximation of analytic functions by discrete shifts of the Hurwitz zeta-function is proved. The parameter of the Hurwitz zeta-function and the step of discrete shifts are related by a certain linear independence relation. Also, discrete universality theorems for composite functions are discussed.