کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
4920829 1429211 2017 8 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Fire safety for vulnerable groups: The challenges of cross-sector collaboration in Norwegian municipalities
ترجمه فارسی عنوان
ایمنی آتش سوزی برای گروه های آسیب پذیر: چالش های همکاری متقابل در شهرداری های نروژ
کلمات کلیدی
پیشگیری از آتش سوزی، آسیب پذیری، اقدامات سازمانی، خدمات عمومی، همکاری میان بخش ها، جامعه شناسی،
ترجمه چکیده
گروه های آسیب پذیر در آمار مرگ و میر آتش سوزی نشان داده شده اند. در اسناد رسمی نروژی، آسیب پذیری به عنوان عوامل مرتبط با سن، تحرک و توانایی شناختی، مشکلات روانی و سوء مصرف مواد شناخته شده است. به عنوان آسیب پذیری به آتش سوزی غالبا به شرایط سلامتی و زندگی ساکنین مربوط می شود، کار پیشگیری اغلب بیش از صلاحیت و مسئولیت های آتش نشانی است. بنابراین همکاری متقابل بخش های مختلفی برای رسیدن به گروه هایی است که در معرض خطر هستند. این مقاله از یک مطالعه مصاحبه کیفی با نمایندگان خدمات آتش نشانی شهری، مدیریت املاک، اداره مسکن، بهداشت و مراقبت های اجتماعی گزارش می کند. این مطالعه به بررسی چالش های ارائه شده توسط ارائه دهندگان خدمات در دستیابی به همکاری های متقابل در زمینه پیشگیری از آتش سوزی برای گروه های آسیب پذیر می پردازد. یافته ها چالش ها را در سه سطح توضیح می دهد: 1) سطح نظارتی ملی مانع همکاری های متقابل محلی می شود؛ 2) سطح شهرداری فاقد استراتژی ها و عرصه هایی برای همکاری بین بخش های مختلف برای ایمنی آتشسوزی است و 3) ارزش ها و هنجارها، از جمله عدم اطمینان در مورد مرزهای حرفه ای. اقدامات سازمانی که از خدمات آتش نشانی در تلاش های خود برای رسیدن به گروه های آسیب پذیر حمایت می کنند باید در همه سه سطح قرار گیرد و فراتر از مرزهای خدمات آتش نشانی باشد. این مطالعه با رویکرد علمی اجتماعی به پیشگیری از آتش سوزی کمک می کند و از دیدگاه های جدید در مورد ایمنی آتش سوزی برای ساکنان آسیب پذیر کمک می کند.
موضوعات مرتبط
مهندسی و علوم پایه سایر رشته های مهندسی مهندسی عمران و سازه
چکیده انگلیسی
Vulnerable groups are found to be over-represented in fire fatalities statistics. In official Norwegian documents vulnerability is described as related to factors such as old age, reduced mobility or cognitive abilities, mental health problems, and substance abuse. As vulnerability to fatal fire is frequently related to residents' health and life situations, prevention work often exceeds the competencies and responsibilities of the fire department. Cross-sector collaboration is therefore required in order to reach the groups that are at risk. This paper reports from a qualitative interview study with representatives from municipal fire services, property management, housing administration, health and social care. The study explores the challenges experienced by service providers in achieving cross-sector collaboration on fire prevention for vulnerable groups. The findings describe challenges at three levels: 1) the national regulatory level represents an obstacle to local cross-sector collaboration, 2) the municipal level lacks strategies and arenas for cross-sector collaboration for fire safety, and 3) the professional level experiences conflicting values and norms, including uncertainties about professional boundaries. Organizational measures that support the fire services in their efforts to reach vulnerable groups must be targeted to all three levels and go beyond the boundaries of the fire services. The study contributes with a social scientific approach to fire prevention and contributes with new perspectives on fire safety for vulnerable residents.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Fire Safety Journal - Volume 92, September 2017, Pages 1-8
نویسندگان
, , ,