کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
4933803 1433800 2016 28 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Distressing visual mental images in depressed patients and healthy controls - Are they one and the same?
ترجمه فارسی عنوان
تصاویر ذهنی بصری ناراحت کننده در بیماران افسرده و کنترل های سالم - آیا آنها یکسان هستند؟
کلمات کلیدی
تصاویر بصری، تصاویر روحی، افسردگی، نگهداری علائم افسردگی،
ترجمه چکیده
تصاویر ذهنی منفی در گستره ای از اختلالات روانی رایج هستند. تا کنون تنها شواهد غیرقابل انکاری برای خصوصیات افسردگی به دست آمده است. ما اختلافات و شباهت های مختلفی از ویژگی های تصویر را در 17 بیمار مبتلا به اختلالات افسردگی و 17 کنترل همسان سالم که تمام تصاویر ذهنی منفی را گزارش کرده اند، مورد بررسی قرار دادیم. تعداد تصاویر مزاحم، فرکانس آنها و اختلال مرتبط با آن برای افراد افسرده به طور معنی داری بیشتر بود. در مقایسه با کنترل های غیر افسرده، تصاویر منفی در طول افسردگی بیشتر به عوامل داخلی منجر شد و منجر به احساسات مرتبط با افسردگی شد. تقریبا 30 درصد از تصاویر در گروه افسرده شامل خاطرات واقعی از حوادث واقعی نیست. تفاوت قابل ملاحظه ای در زیبایی و یا کنترل پذیری ادراک مشاهده نشد، اما بیماران افسرده در طی نفوذ به طور معنی داری بیش از افراد کنترل کننده سالم داشتند. نتایج نشان می دهد که ویژگی های مرکزی تصاویر ذهنی منفی افراد افسرده و غیر افسرده، علیرغم برخی از شباهت ها، قابل تشخیص هستند و ممکن است به علائم افسردگی منجر شوند.
موضوعات مرتبط
علوم زیستی و بیوفناوری علم عصب شناسی روانپزشکی بیولوژیکی
چکیده انگلیسی
Negative mental images are common in a range of mental disorders. So far, only inconclusive evidence has been obtained for depression specificity. We assessed the disparities and similarities of a variety of imagery characteristics in 17 patients suffering from depressive disorders and 17 healthy matched controls who all reported negative mental images. The number of intrusive images, their frequency, and the associated distress were significantly greater for the depressed individuals. Compared with non-depressed controls, negative images during depression were more frequently triggered by internal factors and led to depression-related emotions. Approximately 30% of the images in the depressed group did not consist of actual memories of real-life events. No significant differences in vividness or perceived controllability were observed, but the depressed patients experienced significantly more bodily symptoms during the intrusions than the healthy controls. The results indicate that the central characteristics of the negative mental images of depressed and non-depressed individuals are distinguishable, despite some similarities, and may contribute to depressive symptoms.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Psychiatry Research - Volume 246, 30 December 2016, Pages 341-347
نویسندگان
, , , ,