کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
4938438 1434936 2017 14 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
“Step Out of the Cycle”: Needs, challenges, and successes of international undergraduates at a U.S. University
ترجمه فارسی عنوان
یک مرحله از چرخه: نیازها، چالش ها و موفقیت های یک دانشجوی بین المللی در دانشگاه ایاالت متحده
کلمات کلیدی
نیاز به تحلیل دارد، پذیرش مشروط، دانش آموزان بین المللی، مشارکت دانشجویی، سوادآموزشی،
ترجمه چکیده
یک روش متقاطع و ترکیبی نیاز به تجزیه و تحلیل دارد تا معلوم شود طراحی مجدد برنامه انگلیسی برای اهداف آموزشی که پذیرش دانشجویان مقطع کارشناسی را در یک دانشگاه متوسطه دانشگاهی پذیرش می کند. نظرسنجی های آنلاین توسط 191 دانش آموز و 226 دانشکده تکمیل شد. اگرچه آنها در مورد اهمیت 21 وظیفه و فعالیت در کلاس های کارشناسی، به شدت موافقت کردند، دانش آموزان خود را به میزان قابل توجهی در بسیاری از آنها موفق تر از دانشکده ها ارزیابی کردند. داده های کیفی از نظرات باز و مصاحبه با پنج دانشجوی بین المللی هر دو بینش و پیچیدگی را به اطلاعات کمی فراهم می کند. عوامل موفقیت (از جمله پایداری و تعامل) و چالش های دانشجویان بین المللی (زبان شناسی، فرهنگی و علمی) شناسایی شده و همچنین نیاز به تحمل بیشتر از دانش آموزان و دانش آموزان داخلی و آگاهی بهتر و استفاده از خدمات پشتیبانی. با آموزش شناختی، در حالی که سوادآموزی تحصیلی برای موفقیت دانشگاه ها حیاتی است، مهارت های ارتباطی دهان، به ویژه توانایی درگیر شدن در بحث و کار گروهی، برای دانشجویان بین المللی اهمیت بیشتری دارد.
موضوعات مرتبط
علوم انسانی و اجتماعی علوم انسانی و هنر زبان و زبان شناسی
چکیده انگلیسی
A triangulated, mixed-methods needs analysis was conducted in order to inform the redesign of the English for Academic Purposes program that provides conditional undergraduate admission to a mid-sized U.S. university. Online surveys were completed by 191 students and 226 faculty. Although they largely agreed on the importance of 21 tasks and activities in undergraduate classes, students rated themselves as significantly more successful on most of them than did faculty. Qualitative data from open-ended comments and interviews with five international students provided both insight and complexity to the quantitative data. Factors for success (including persistence and engagement) and challenges for international students (linguistic, cultural, and academic) were identified as well as a need for greater tolerance from faculty and domestic students and better awareness and use of support services. Pedagogically, while academic literacy remains vital to university success, oral communication skills, especially the ability to engage in discussions and group work, are equally if not more important for international students.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: English for Specific Purposes - Volume 46, April 2017, Pages 15-28
نویسندگان
, ,