کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی ترجمه فارسی نسخه تمام متن
4992065 1457119 2017 14 صفحه PDF سفارش دهید دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Energy saving and indoor thermal comfort evaluation using a novel local exhaust ventilation system for office rooms
ترجمه فارسی عنوان
صرفه جویی در انرژی و ارزیابی راحتی حرارتی در محیط داخلی با استفاده از یک سیستم تهویه هوای خروجی جدید برای اتاق های اداری
دانلود مقاله + سفارش ترجمه
دانلود مقاله ISI انگلیسی
رایگان برای ایرانیان
سفارش ترجمه تخصصی
با تضمین قیمت و کیفیت
کلمات کلیدی
ذخیره انرژی، راحتی حرارتی، تهویه جابجایی، تهویه هوای محلی،
ترجمه چکیده
صرفه جویی در انرژی، راحتی حرارتی در محیط داخلی و کیفیت هوا در داخل یک دفتر، به شدت توسط تعامل جریان در محیط میکرو در اطراف ساکنان تاثیر می گذارد. سیستم تهویه محلی خروجی که هدف کنترل انتقال آلاینده های آلاینده ناشی از آلاینده ها به صورت محلی است، به طور گسترده ای در کاربردهای صنعتی مورد استفاده قرار می گیرد. در این مطالعه، مفهوم سیستم تهویه محلی خروجی برای استفاده در برنامه های اداری طراحی شده است. در نتیجه، یک سیستم جدید تهویه هوای خروجی برای دفاتر با یک ایستگاه کاری اداری در یک واحد ادغام شد. برای ارزیابی عملکرد سیستم جدید، صرفه جویی در انرژی، راحتی حرارتی و کیفیت هوای استنشاق مورد استفاده قرار گرفت. داده های تجربی از کارهای منتشر شده برای اعتبارسنجی مدل پویایی سیالات محاسباتی این مطالعه استفاده شده است. عملکرد سیستم جدید برای سه مقیاس مختلف هواپیما (35٪، 50٪ و 65٪ از کل جریان جرمی) به صورت عددی در اتاق اداری با استفاده از سیستم جدید و بدون استفاده از سیستم جدید برای نشان دادن تاثیر آن بر انرژی صرفه جویی در هزینه، راحتی حرارتی و کیفیت هوا استنشاق. نتیجه نشان می دهد که سیستم جدید تهویه محلی اگزوز می تواند مصرف انرژی را تا 30٪ کاهش دهد در مقایسه با اداره ای که از این سیستم استفاده نمی کند. علاوه بر این، این سیستم قادر به کاهش میزان غلظت آلاینده در یک محیط میکرو محیطی تا 61٪ و بهبود راحتی حرارتی انسان در منطقه اشغال شده بود. می توان نتیجه گرفت که استفاده از مفهوم تهویه محلی اگزوز می تواند بهبود قابل توجهی در کیفیت هوای استنشاق و صرفه جویی در مصرف انرژی اضافی را با راحتی حرارتی قابل قبول ایجاد کند.
اگر به ترجمه دقیق تر نیاز دارید، مترجمان ما آمادگی دارند این مقاله را با کیفیت مطلوب و هزینه مناسب برای شما ترجمه نمایند.
موضوعات مرتبط
مهندسی و علوم پایه مهندسی شیمی جریان سیال و فرایندهای انتقال
چکیده انگلیسی
Energy saving, indoor thermal comfort and inhaled air quality in an office are strongly affected by the flow interaction in the micro-environment around the occupants. The local exhaust ventilation system, which aims to control the transmission of contaminant and extract contaminant air locally, is widely used in industrial applications. In this study, the concept of the local exhaust ventilation system is developed for use in office applications. Consequently, a novel local exhaust ventilation system for offices was combined with an office work station in one unit. Energy saving, thermal comfort and inhaled air quality were used to evaluate the performance of the new system. Experimental data from published work are used to validate the computational fluid dynamic model of this study. The performance of the new system for three different amounts of recirculated air (35%, 50%, and 65% of the total mass flow rate) was investigated numerically in an office room with and without using the new system to show its impact on energy saving, thermal comfort and inhaled air quality. The result shows that the new local exhaust ventilation system can reduce the energy consumption by up to 30%, compared with an office not using this system. Furthermore, this system was able to reduce the contaminant concentration in a micro-environment area by up to 61% and improve the human thermal comfort in the occupied zone. It can be concluded that using the local exhaust ventilation concept can make significant improvements to the quality of inhaled air and produce extra energy saving with an acceptable thermal comfort.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Applied Thermal Engineering - Volume 110, 5 January 2017, Pages 821-834
نویسندگان
, , ,
دانلود مقاله + سفارش ترجمه
دانلود مقاله ISI انگلیسی
رایگان برای ایرانیان
سفارش ترجمه تخصصی
با تضمین قیمت و کیفیت