کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
5115880 1485112 2017 11 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Maladaptive outcomes of climate insurance in agriculture
ترجمه فارسی عنوان
پیامدهای نامطلوب بیمه آب و هوا در کشاورزی
کلمات کلیدی
بیمه فهرست انعطاف پذیری، سازگاری تغییرات اقلیمی، کشاورز کوچک آسیب پذیری، کشاورزی
ترجمه چکیده
در حال حاضر، برنامه های بیمه کشاورزی در حال حمایت از کمک های بین المللی در بسیاری از کشورهای در حال توسعه است. آنها به عنوان ابزار امیدوارکننده برای مقابله با خطر آب و هوا تحسین می شوند. با این حال، تحقیق در مورد تاثیرات آن به طور عمده بر ملاحظات اقتصادی تمرکز دارد. مطالعات بر روی عواقب اجتماعی و اکولوژیکی وسیعتر و نتایجی مبهم و غیرقابل تصوری حاصل شده است. ما به این کمبود دانش می پردازیم (الف) حمایت از دیدگاه جامع از سیستم های اجتماعی-زیست محیطی و آسیب پذیری در هنگام در نظر گرفتن تاثیرات بیمه؛ (ب) ارائه یک نظرسنجی سیستماتیک، نشان دادن اثرات بالقوه سودمند و نامطلوب «بیمه آب و هوا» در کشاورزی، به ویژه در مواردی که برنامه ها تشدید تولید محصولات کشاورزی هستند؛ و (ج) پیشنهاد اصول اولیه برای اجتناب از نتایج ناسازگار، از جمله توصیه های ویژه برای طراحی مطالعات تاثیر گذاری مناسب و برنامه های بیمه. خلاصه ما دانش علمی تولید شده در کشورهای توسعه یافته و پیشرفته را به ارمغان می آورد، نشان می دهد که برنامه های بیمه کشاورزی تصمیمات مربوط به استفاده از زمین را ایجاد می کنند و ممکن است عواقب جدی اقتصادی، اجتماعی و زیست محیطی ایجاد کند. اگر بیمه به عنوان یک ابزار مناسب برای مقابله با اثرات تغییرات آب و هوایی باشد، باید به دقت با شرایط خاص اجتماعی و محیطی محلی و راهکارهای مقابله با خطر موجود در ذهن داشته باشید. در غیر اینصورت، این امر میتواند پیامدهای ناسازگار درازمدت را ایجاد کند و توانایی این سیستمها را برای کاهش آسیب پذیری کاهش دهد.
موضوعات مرتبط
علوم زیستی و بیوفناوری علوم محیط زیست علوم زیست محیطی (عمومی)
پیش نمایش مقاله
پیامدهای نامطلوب بیمه آب و هوا در کشاورزی
چکیده انگلیسی
Agricultural insurance programs are currently being championed by international donors in many developing countries. They are acclaimed as promising instruments for coping with climate risk. However, research on their impacts has mainly focused on economic considerations. Studies on broader social and ecological consequences are sparse and have produced ambiguous and inconclusive results. We address this knowledge deficit by (a) advocating for a holistic view of social-ecological systems and vulnerability when considering insurance impacts; (b) offering a systematic overview highlighting the potential beneficial and adverse effects of 'climate insurance' in agriculture, particularly where programs target intensifying agricultural production; and (c) suggesting preliminary principles for avoiding maladaptive outcomes, including specific recommendations for designing appropriate impact studies and insurance programs. Our synopsis brings together scientific knowledge generated in both developing and developed countries, demonstrating that agricultural insurance programs shape land-use decisions and may generate serious economic, social, and ecological consequences. If insurance is to be an appropriate tool for mitigating the impacts of climate change, it needs to be carefully developed with specific local social-ecological contexts and existing risk coping strategies in mind. Otherwise, it is liable to create long-term maladaptive outcomes and undermine the ability of these systems to reduce vulnerability.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Global Environmental Change - Volume 46, September 2017, Pages 23-33
نویسندگان
, , ,