کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
5119915 1486110 2017 8 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Constipation and other common symptoms reported by women and men in methadone and buprenorphine maintenance treatment
ترجمه فارسی عنوان
یبوست و برخی دیگر از علائم شایع گزارش شده در مردان و زنانی که تحت درمان نگهدارنده با متادون و بوپرنورفین قرار می گیرند
کلمات کلیدی
فهرست مطالب مقاله
چکیده

کلمات کلیدی

1.مقدمه

2. روش ها

2.1 طراحی روش مطالعه

2.2 افراد مشارکت کننده در این مطالعه

2.2.1 گروه های MMT و BMT

2.2.2 افراد اوپیوئیدی غیر دریافت کننده OST

2.2.3 گروه افراد غیراوپیوئیدی

2.3 پرسشنامه مورد استفاده در این مطالعه

2.4 آنالیز آماری

2.4.1 آنالیزهای تک متغیره  

2.4.2 آنالیزهای چندمتغیره

3. نتایج 

4. بحث 

4.1 قوت ها و محدودیت ها

4.2 شواهد کلینیکی و تحقیقاتی

5. نتیجه گیری 

 
ترجمه چکیده
پیش زمینه: درمان های جایگزین مواد مخدر (OST) اغلب طولانی مدت هستند و به همین دلیل علائم و عوارض جانبی آنها بسیار مورد توجه هستند. علائم مرتبط با درمان نگهدارنده با متادون (MMT) در مردان به خوبی شرح داده شده است، اما گزارش های کمتری در مورد علائم مرتبط با درمان نگهدارنده بوپرنورفین (BMT) و گزارش های بسیار کمی در مورد این علائم در زنان وجود دارند. روش: دریافت کنندگان BMT (113=n) و MMT (184=n)، دریافت-کنندگان غیرمعتاد (105=n) و دریافت کنندگان معتاد غیردریافت-کننده OST (87= n) در انجام ارزیابی بیماران مبتلا به یبوست (PAC-SYM) و چک لیست علائم عمومی مشارکت داشته اند. در آنالیزهای چندمتغیره از تعدیل کندنه های احتمالی برای علائم مربوط به اوپیوئید (مواد مخدر) استفاده شد. نتایج: در افرادی که از مواد مخدر استفاده می کردند ، در مقایسه با افرادی که از مواد مخدر استفاده نمی کردند، فرکانس و شدت بالاتری از علائم گزارش شد. یبوست، خشکی دهان، کم اشتهایی، تعریق و خستگی ظرف مدت 30 روز گذشته بسیار شایع بوده است (80-51%). حالت تهوع، خارش پوست، ادرار کردن دشوار، مشکلات قاعدگی، سبکی سر، تاری دید، تبش قلب نیز علائم شایعی بوده اند (50-30%). گیرندگان غیراوپیوئیدی Non-OST در مقایسه با گیرندگان OST، دارای فرکانس و شدت بالاتری از علائمی همانند حالت تهوع، استفراغ، اسهال، بی اشتهایی، تعریق و خارش پوست بوده اند. در MMT در مقایسه با BMT، تعریق به میزان قابل ملاحظه ای بیشتر بوده است. میزان بروز یبوست در زنان بیشتر بوده است، در سایر موارد میزان تفاوت بروز علائم در بین دو جنس کم و ناچیز بوده است. میزان بروز بیشتر PAC-SYM، با استفراغ (04/1=OR) و تعریق (06/1=OR) مرتبط بوده است. بروز حالت تهوع و استفراغ با مصرف حشیش مرتبط بوده است (19/2=OR). یبوست (07/1= OR)، بی خوابی (5/2=OR) و افسردگی (82/2=OR) با خستگی مرتبط بوده اند. نتیجه گیری: در زنان و مردانی که OST دریافت کرده بودند، نرخ و بالا و مشابهی از علائم جسمانی گزارش شده است، هرچند این علائم کمتر از علائمی بودند که در افراد اوپیوئیدی غیردریافت کننده OST مشاهده شده بودند. بین BMT و MMT تفاوت های کمی مشاهده شد. در مواردی که تعریق مشکل ساز باشد، بوپرنورفین نسبت به متادون ترجیح داده می شود. چندین فاکتور قابل اصلاح در این میان شناسایی شدند.
موضوعات مرتبط
علوم زیستی و بیوفناوری علم عصب شناسی علوم اعصاب رفتاری
چکیده انگلیسی


- Opioid substitution treatment (OST) is often long-term.
- Therefore opioid-related symptoms are of interest.
- Few have reported opioid-related symptoms by gender.
- Men and women receiving OST reported similarly high rates of somatic symptoms.
- Somatic symptoms were highest in opioid users not receiving OST.

BackgroundOpioid substitution treatment (OST) is often continued long-term and, therefore, opioid-associated symptoms are of interest. Symptoms associated with methadone maintenance treatment (MMT) in men are well described, but there are fewer reports concerning symptoms associated with buprenorphine maintenance treatment (BMT) and very few reports among women.MethodRecipients of BMT (n = 113) and MMT (n = 184), non-opioid users (n = 105) and opioid users not receiving OST (n = 87) completed the Patient Assessment of Constipation (PAC-SYM) and a general symptom checklist. Multivariate analysis included other potential moderators of opioid-associated symptoms.FindingsOpioid users reported a higher frequency and severity of symptoms than non-opioid users. Constipation, dry mouth, decreased appetite, sweating and fatigue were highly prevalent in the previous 30 days (51-80%). Nausea, itchy skin, trouble urinating, menstrual problems, lightheadedness, blurred vision, heart racing were also common (30-50%). Non-OST opioid users had significantly higher frequency and severity than OST recipients of nausea, vomiting, diarrhoea, decreased appetite, sweating and itchy skin. Sweating was significantly more common in MMT than BMT. Constipation scores were higher in women, otherwise most sex differences were small. Higher PAC-SYM scores were associated with vomiting (OR = 1.04) and sweating (OR = 1.06). Cannabis use was associated with vomiting (OR = 2.19). Constipation (OR = 1.07), insomnia (OR = 2.5) and depression (OR = 2.82) were associated with fatigue.ConclusionMen and women receiving OST report similarly high rates of somatic symptoms, though less than opioid users not receiving OST. There were few differences between BMT and MMT. Buprenorphine might be preferred where sweating is problematic. Several modifiable factors were identified.

ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Drug and Alcohol Dependence - Volume 181, 1 December 2017, Pages 132-139
نویسندگان
, , , , , ,