کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
5556180 1560362 2017 19 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Economic botany collections: A source of material evidence for exploring historical changes in Chinese medicinal materials
ترجمه فارسی عنوان
مجموعه های گیاهی اقتصادی: منبع شواهد مادی برای بررسی تغییرات تاریخی در مواد دارویی چینی است
موضوعات مرتبط
علوم پزشکی و سلامت داروسازی، سم شناسی و علوم دارویی داروشناسی
چکیده انگلیسی

Ethnopharmacological relevanceMany Chinese medicinal materials (CMMs) have changed over centuries of use, particularly in terms of their botanical identity and processing methods. In some cases, these changes have important implications for safety and efficacy in modern clinical practice. As most previous research has focused on clarifying the evolution of CMMs by analyzing traditional Chinese materia medica (“bencao”) literature, assessments of historical collections are needed to validate these conclusions with material evidence.Aim of the studyHistorical collections of Chinese medicines reveal the market materials in circulation at a given moment in time, and represent an underexploited resource for analyzing the evolution of Chinese herbal medicines. This study compares specimens from a rare collection of CMMs from the 1920s with contemporary market materials; by highlighting examples of changes in botanical identity and processing that remain relevant for safe clinical practice in the modern era, this work aims to stimulate further research into previously unexplored historical collections of Chinese medicines.Materials and methods620 specimens of CMMs that were collected from Chinese pharmacies in the Malay peninsula in the 1920s were examined macroscopically and compared with current pharmacopoeia specifications and authentic contemporary samples. These historical specimens, which are stored in the UK in the Economic Botany Collections (EBC) of Royal Botanic Gardens Kew, were morphologically examined, photographed, and compared to authentic CMMs stored at the Bank of China (Hong Kong) Chinese Medicines Center at Hong Kong Baptist University, as well as authentic herbarium-vouchered specimens from the Leon Collection (LC) at the Kew EBC. Case studies were selected to illustrate examples of historical changes in botanical identity, used plant parts, and processing methods.ResultsThis investigation confirmed that confusion due to shared common names and regional variations in the botanical identity of certain CMMs has been a persistent issue over time. Additionally, historical changes in processing methods and the plant parts used were observed for some CMMs. In some cases, these changes have direct implications for the safe clinical practice of Chinese medicine.ConclusionsThis preliminary assessment illustrated the significant potential of collections for clarifying historical changes in CMMs. More research is needed to investigate pre-modern collections of CMMs, including a more comprehensive assessment of the holdings in the Kew EBC and other European collections that have not yet been explored from the perspective of Chinese medicine.

191

ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Journal of Ethnopharmacology - Volume 200, 22 March 2017, Pages 209-227
نویسندگان
, , , , , , , ,