کد مقاله | کد نشریه | سال انتشار | مقاله انگلیسی | نسخه تمام متن |
---|---|---|---|---|
5574029 | 1403924 | 2017 | 26 صفحه PDF | دانلود رایگان |
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Exercise in patients with hypertrophic cardiomyopathy: A review of current evidence, national guideline recommendations and a proposal for a new direction to fitness
ترجمه فارسی عنوان
ورزش در بیماران مبتلا به کاردیومیوپاتی هیپرتروفیک: مرور شواهد موجود، پیشنهادات راهنمای ملی و پیشنهاد جهت جدید جهت تناسب اندام
دانلود مقاله + سفارش ترجمه
دانلود مقاله ISI انگلیسی
رایگان برای ایرانیان
کلمات کلیدی
کاردیومیوپاتی هیپرتروفیک، ورزش، مرگ ناگهانی قلب، انسداد مسیر خروجی بطن چپ،
ترجمه چکیده
کاردیومیوپاتی هیپرتروفیک یک اختلال ژنتیکی شایع با شیوع 1: 500 در جمعیت عمومی است. در میان طیف متنوعی از ارائه های بالینی، عارضه ترین ترس از این بیماری قلبی مرگ ناگهانی قلب است. اگر چه فقط یک اقلیت از بیماران مبتلا به کاردیومیوپاتی هیپرتروفی که دچار مرگ ناگهانی قلب و یا احیا احیا می شوند، در طول ورزش، فعالیت بدنی شدید به عنوان یک عامل مهم برای این نتایج غم انگیز محسوب می شود. علاوه بر این، در طی ورزش، بیماران مبتلا به کاردیومیوپاتی هیپرتروفی ممکن است انسداد انسداد خروجی بطن چپ، ایسکمی میوکارد، اختلال عملکرد دیاستولیک و / یا غربالگری نامناسب در تخت های عروقی غیر ورزش ایجاد کنند. این به نوبه خود می تواند منجر به گلودرد شدید، درد قفسه سینه و یا سنکوپ شود. بر این اساس، بیماران مبتلا به کاردیومیوپاتی هیپرتروفیک از ورزش های رقابتی رد صلاحیت می شوند و در بسیاری از موارد توصیه می شود که از فعالیت فیزیکی شدید هر نوع از آنها اجتناب شود. با این وجود اجتناب از فعالیت فیزیکی با قیمت می شود. اثرات مثبت ورزش منظم به طور گسترده ای گزارش شده است که طیف گسترده ای از مزایای شامل کاهش وقایع قلبی عروقی، کاهش وزن و بهبود سلامت را گزارش می کند. بنابراین، پیدا کردن سطح مناسب ورزش که برخی از مزایای فعالیت بدنی را بدون افزایش خطر مرگ ناگهانی قلب ارائه می دهد بسیار مهم است. در این بررسی، ما شواهد موجود و علیه تمرین در این جمعیت بیمار را مورد بحث و بررسی قرار می دهیم و توصیه های دستورالعمل ملی را مرور می کنیم. ما همچنین استراتژی های جایگزین تناسب اندام را پیشنهاد می دهیم که عبارتند از یک برنامه تناسب اندام جدید که توسط مرکز قلبی عروقی ما انجام می شود و ممکن است مفید باشد برای بیماران مبتلا به کراتومیوپاتی هیپرتروفی.
موضوعات مرتبط
علوم پزشکی و سلامت
پزشکی و دندانپزشکی
ارتوپدی، پزشکی ورزشی و توانبخشی
چکیده انگلیسی
Hypertrophic cardiomyopathy is a common genetic disorder with a prevalence of 1:500 in the general population. Amongst a varied spectrum of clinical presentations, the most feared complication of this cardiac disorder is sudden cardiac death. Although only a minority of patients with hypertrophic cardiomyopathy who suffer sudden cardiac death or resuscitated cardiac arrest do so during exercise, strenuous physical activity is regarded as an important trigger for these tragic outcomes. Furthermore, during exercise, patients with hypertrophic cardiomyopathy may develop augmentation of left ventricular outflow tract obstruction, myocardial ischemia, diastolic dysfunction and/or inappropriate vasodilation in non-exercising vascular beds. This in turn may lead to exertional dyspnea, chest pain or syncope. Accordingly, patients with hypertrophic cardiomyopathy are disqualified from competitive sports and in many cases are recommended to avoid strenuous physical activity of any kind. Nevertheless, avoidance of physical activity comes with a price. The positive effects of regular exercise have been extensively reported to convey a wide range of benefits including reduced cardiovascular events, weight reduction and improved wellbeing. Therefore, finding the right exercise level that will offer some of the benefits of physical activity without increasing the risk of sudden cardiac death is of utmost importance. In this review, we discuss the current evidence for and against exercise in this patient population and review national guideline recommendations. We also propose alternative fitness strategies including a novel fitness program implemented by our hypertrophic cardiomyopathy center which may be of particular usefulness for hypertrophic cardiomyopathy patients.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Journal of Science and Medicine in Sport - Volume 20, Issue 4, April 2017, Pages 333-338
Journal: Journal of Science and Medicine in Sport - Volume 20, Issue 4, April 2017, Pages 333-338
نویسندگان
Waseem Hindieh, Arnon Adler, Adaya Weissler-Snir, Dana Fourey, Sarah Harris, Harry Rakowski,