کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
5827264 1558922 2015 9 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Ethological concepts enhance the translational value of animal models
ترجمه فارسی عنوان
مفاهیم اخلاقی ارزش ترجمه ای از مدل های حیوانی را افزایش می دهد
کلمات کلیدی
رفتار - اخلاق، اخلاق، اختلالات روانپزشکی، اجتماعی، جوندگان اتوماسیون،
ترجمه چکیده
ارزش ترجمه ای از مدل های حیوانی موضوع بحث در حال انجام است. ما استدلال می کنیم که "تکمیل" آزمایش های حیوانی مورد نیاز است و این می تواند با بهره برداری از یک رویکرد اخلاقی در هنگام راه اندازی و انجام آزمایش ها حاصل شود. هدف اخلاق به منظور تعیین مفهوم کاربردی تغییرات رفتاری به علت دستکاری تجربی یا درمان در مدل های حیوانی است. اگرچه استفاده از مفاهیم اخلاقی برای مطالعات مربوط به اندازه گیری رفتار حیوانات (همانطور که در بیشتر مطالعات در مورد شرایط عصبی و روانپزشکی) مورد استفاده قرار می گیرد، به ویژه در زمینه های دیگر مانند نظارت بر سیستم ایمنی بدن و یا پاسخ التهابی . با استفاده از رویکرد اخلاقی نیز استفاده از شرایط آزمایش مطلوب تر مورد استفاده قرار می گیرد که ارتباط حیوانی با حیوانات دارد. علاوه بر این، با استفاده از تجزیه و تحلیل مربوط به زیست شناسی بیشتر از داده ها، به منظور روشن کردن معنای کاربردی خواندگی مدلسازی (مثلا اینکه آیا این نوع روانپزشکی یا سازگاری در طبیعت است) کمک می کند. برای مثال ما از مثبت حمایت می کنیم که مطالعات رفتاری بیشتر باید از حیوانات در شرایط گروهی استفاده می کنند، از جمله ضبط صدای آواز اولتراسونیک خود، چرا که (1) رفتار اجتماعی یکی از ویژگی های اساسی مدل های حیوانی برای روانپزشکی "اجتماعی" اجتماعی است، مانند اوتیسم و ​​اسکیزوفرنی و (2) شرایط اجتماعی شرایط مهمی برای مطالعات رفتاری مناسب در گونه های اجتماعی مانند موش است. تنها زمانی که این عناصر را در نظر بگیریم، اعتبار آزمایشات حیوانی و در نتیجه ارزش ترجمه مدل های حیوانی می تواند افزایش یابد.
موضوعات مرتبط
علوم زیستی و بیوفناوری علم عصب شناسی علوم اعصاب سلولی و مولکولی
چکیده انگلیسی
The translational value of animal models is an issue of ongoing discussion. We argue that 'Refinement' of animal experiments is needed and this can be achieved by exploiting an ethological approach when setting up and conducting experiments. Ethology aims to assess the functional meaning of behavioral changes, due to experimental manipulation or treatment, in animal models. Although the use of ethological concepts is particularly important for studies involving the measurement of animal behavior (as is the case for most studies on neuro-psychiatric conditions), it will also substantially benefit other disciplines, such as those investigating the immune system or inflammatory response. Using an ethological approach also involves using more optimal testing conditions are employed that have a biological relevance to the animal. Moreover, using a more biological relevant analysis of the data will help to clarify the functional meaning of the modeled readout (e.g. whether it is psychopathological or adaptive in nature). We advocate for instance that more behavioral studies should use animals in group-housed conditions, including the recording of their ultrasonic vocalizations, because (1) social behavior is an essential feature of animal models for human 'social' psychopathologies, such as autism and schizophrenia, and (2) social conditions are indispensable conditions for appropriate behavioral studies in social species, such as the rat. Only when taking these elements into account, the validity of animal experiments and, thus, the translation value of animal models can be enhanced.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: European Journal of Pharmacology - Volume 759, 15 July 2015, Pages 42-50
نویسندگان
, , ,