کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
5832027 1559754 2016 9 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Targeting cytokines as a treatment for patients with sepsis: A lost cause or a strategy still worthy of pursuit?
ترجمه فارسی عنوان
هدف قرار دادن سیتوکین ها به عنوان درمان برای بیماران مبتلا به سپسیس: یک علت از دست رفته یا یک استراتژی که هنوز هم مورد پیگرد قرار می گیرد؟
کلمات کلیدی
ترجمه چکیده
علیرغم اغلب آگاهی از علل بیماری سپسیس و دوره بالینی آن، پیشرفت های پیش بینی شده در استراتژی های درمان وجود ندارد. سیتوکین ها واسطه های نفوذی از واکنش های ایمنی / التهابی هستند و در بیماران مبتلا به سپسیس، سطوح بالای گردش خون در شروع و ادامه نارسایی اندام تحت تأثیر قرار می گیرند. برهم زدن فعالیت های سیتوکین های ضد التهابی، زنده ماندن را افزایش می دهد در مدل های حیوانی سپسیس، اما تا کنون چنین استراتژی درمانی بهبود یافته نیست. در این مقاله سؤالاتی مطرح می شود که چرا تشویق یافتن یافته های آزمایشگاهی به درمان های موفق بیماران مبتلا به نقص می شود و اینکه آیا تغییر در فعالیت های سیتوکین همچنان یک مسیر امیدوارکننده برای پیشرفت در درمان سپسیس شدید است. در انجام این کار ما گزارش هایی را انتخاب کرده ایم که به اعتقاد ما ارائه یک دیدگاه قاطع، انتقادی و متعادل از موضوع است.
موضوعات مرتبط
علوم زیستی و بیوفناوری ایمنی شناسی و میکروب شناسی ایمونولوژی
چکیده انگلیسی
Despite often knowing the aetiology of sepsis and its clinical course there has not been the anticipated advances in treatment strategies. Cytokines are influential mediators of immune/inflammatory reactions and in patients with sepsis high circulating levels are implicated in the onset and perpetuation of organ failure. Antagonising the activities of pro-inflammatory cytokines enhances survival in animal models of sepsis but, so far, such a therapeutic strategy has not improved patient outcome. This article addresses the questions of why encouraging laboratory findings have failed to be translated into successful treatments of critically ill patients and whether modifying cytokine activity still remains a promising avenue for therapeutic advance in severe sepsis. In pursuing this task we have selected reports that we believe provide an incisive, critical and balanced view of the topic.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: International Immunopharmacology - Volume 36, July 2016, Pages 291-299
نویسندگان
, , , , ,