Une hémorragie intra-alvéolaire sévère liée à un syndrome d'embolie siliconée révélée par une ulcération chronique du pénis : une observation

RésuméIntroductionLes injections de produits siliconés, en particulier illégales à visée esthétiques, peuvent être responsables de complications sévères notamment systémiques parmi lesquelles le syndrome d'embolie siliconée.ObservationNous rapportons le cas d'un patient de 39 ans ayant présenté une détresse respiratoire aiguë sévère en rapport avec une hémorragie intra-alvéolaire associée à une ulcération chronique de la base de la verge et à un lymphœdème génital. Le tableau était celui de complications d'injections répétées de silicone et révélait un trouble de la personnalité. Le diagnostic de syndrome d'embolie siliconée a été posé, quelques années après, sur l'examen histologique de l'ulcération persistante du pénis. L'évolution a été favorable.ConclusionUn tableau d'hémorragie intra-alvéolaire grave chez un patient jeune doit faire évoquer un syndrome d'embolie siliconée, notamment s'il existe des lésions cutanées compatibles avec des injections.

IntroductionSilicone injections, in particular illegal injections, carried out in an aesthetic purpose, can cause serious complications, like silicone embolism syndrome.Case reportWe present a 39-year-old man who presented with a severe acute respiratory distress syndrome related to an alveolar hemorrhage associated with a persistent penis ulcer and a genital lymphedema. It was the complications of silicone injections which revealed a severe personality disorder. Diagnosis of silicone embolism syndrome was made, a few years later, thanks to the histopathology study of a persistent penis ulcer with genital lymphedema. The outcome was favorable.ConclusionA serious alveolar hemorrhage in a young patient should raise suspicion of silicone embolism syndrome, especially if there are cutaneous lesions compatible with injections.