کد مقاله | کد نشریه | سال انتشار | مقاله انگلیسی | نسخه تمام متن |
---|---|---|---|---|
6000150 | 1182409 | 2010 | 6 صفحه PDF | دانلود رایگان |

RésuméL'interniste a un rôle à jouer dans la consultation médicale qui s'impose après toute pré-éclampsie (PE). Cette consultation est indispensable pour affirmer qu'il n'y a pas d'affection sous-jacente, vasculorénale, thrombophilique ou auto-immune, informer la patiente sur ce qui s'est passé et parler de l'avenir, tant au niveau d'une éventuelle grossesse ultérieure qu'à long terme au niveau du risque cardiovasculaire, rénal et métabolique. Cette consultation s'impose tout particulièrement après l'apparition très précoce de la PE, a fortiori si elle a déjà récidivé. La consultation médicale après une PE est un exemple très démonstratif de l'aide que l'interniste peut apporter à l'obstétricien dans la prise en charge des pathologies médicales révélées au cours de la grossesse et qui nécessitent un suivi médical spécialisé à long terme.
The internist has a relevant role in the medical assessment which is mandatory after every case of pre-eclampsia. This postnatal visit has to be performed to assert there is no underlying disorder such as chronic arterial hypertension or nephropathy, autoimmune disease or thrombophilia. This visit is also needed to provide information to the woman about what occurred during the pregnancy as well as to consider which would have to be done in case of a subsequent pregnancy. Long-term outcome had also to be taken into account considering risks for cardiac, arterial, renal and metabolic diseases. This visit is of outmost importance after very early-onset pre-eclampsia, and especially if it has already occurred. The postnatal visit after pre-eclampsia represents a very demonstrative example of the role that the internist can afford to the obstetrician in the management of medical disorders occurring during pregnancy and needing a specific expertise as well as a long-term follow-up.
Journal: La Revue de Médecine Interne - Volume 31, Issue 11, November 2010, Pages 766-771