کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
6300574 1617934 2013 9 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Ten lessons for the conservation of African savannah ecosystems
ترجمه فارسی عنوان
ده درس برای حفاظت از اکوسیستم های آفریقایی ساوانا
کلمات کلیدی
آفریقا، حفاظت، حفاظت از شواهد، مداخلات مدیریتی، پارک های ملی، مناطق حفاظت شده، ساوانا،
ترجمه چکیده
آشنایی با موفقیت و غیره مداخلات حفاظتی اغلب در شبکه های محلی ایجاد می شود و باعث اشتباهات غیر ضروری می شود. ساواناهای شرق و جنوب آفریقا برای اکوسیستمهای چشمگیر با محیط زیست مشابه هستند، اما شیوه های حفاظت بسیار متفاوتی بین دو منطقه وجود دارد. فشارها بر اکوسیستم های آفریقای شرقی در دهه های پیش رو به نحوی شبیه به جنوب آفریقا است. تمرینکنندگان و محققان حفاظت از جنوب و شرق آفریقا برای یک کارگاه پنج روزه برای جمعآوری اطلاعات از فهرست 10 مهمترین درس مدیریت زیستگاههای ساوانا که از تجربیات جنوبی یاد گرفته شده بودند، گرد هم آمدند. درسها شناسایی شده مربوط به (1) طراحی منطقه حفاظت شده، (2) روابط اجتماعی، (3) مناطق بافر، (4) اهمیت مهاجرت و راهروها، (5) مدیریت آبریز رودخانه، (6) اجرای قانون، (7) تهاجمی گیاهان، (8) برنامه ریزی جاده، (9) از دست رفتن ناهمگنی و (10) ارتباط بین محققان و متخصصین. درسهای آموخته شده از جنوب آفریقا می تواند مانع از اشتباهات بسیاری در مدیریت منطقه حفاظت شده در آفریقای شرقی شود، در صورتی که آنها در زمین اجرا می شوند.
موضوعات مرتبط
علوم زیستی و بیوفناوری علوم کشاورزی و بیولوژیک بوم شناسی، تکامل، رفتار و سامانه شناسی
پیش نمایش مقاله
ده درس برای حفاظت از اکوسیستم های آفریقایی ساوانا
چکیده انگلیسی
Knowledge of the success or otherwise of conservation interventions is often locked within localised networks, resulting in mistakes being replicated unnecessarily. The savannahs of eastern and southern Africa are home to spectacular ecosystems with similar ecology yet markedly different conservation practices between the two regions. Pressures on east African ecosystems are rising in ways similar to those of southern Africa several decades ago. Conservation practitioners and researchers from southern and eastern Africa came together for a 5-day workshop to identify by consensus a short list of 10 most important lessons for management of savannah habitats learnt from the southern experience. The lessons identified concerned (1) protected area design, (2) community relationships, (3) buffer zones, (4) the importance of migrations and corridors, (5) river catchment management, (6) law enforcement, (7) invasive plants, (8) road planning, (9) loss of heterogeneity, and (10) communication between researchers and practitioners. The lessons learnt from southern Africa can prevent many mistakes being made in east African protected area management, providing they are implemented on the ground.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Biological Conservation - Volume 167, November 2013, Pages 224-232
نویسندگان
, , , , , , , , , , , ,