کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
6329218 1619780 2014 8 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Predicting indoor heat exposure risk during extreme heat events
ترجمه فارسی عنوان
پیش بینی در معرض خطر قرار گرفتن در معرض گرما در حوادث شدید گرما
ترجمه چکیده
افزایش بروز مرگ و میر ناشی از گرما از عواقب مستقیم گرمایش جهانی انتظار می رود. در دنیای توسعه یافته، اکثر مواجهه های مرگبار مرگبار در محیط داخلی خانه رخ می دهد، اما کمی از ارتباط بین گرمای در فضای باز و داخلی تعریف شده است. در اینجا ما نشان می دهیم که اندازه گیری حرارت و رطوبت در محیط تابستانی از 285 خانه کوچک و متوسط ​​در شهر نیویورک متفاوت است به عنوان یک عامل در شرایط محلی در فضای باز. هر دو سطح دمایی و شاخص دمای گرما در محیط داخلی، ارتباطات خطی مثبت با همتایان در فضای باز دارند؛ با این حال، در میان خانه های نمونه گرفته شده، گستره وسیعی از شرایط داخلی برای شرایط مشابه در فضای باز مشخص می شود. با استفاده از این مدل ها، شرایط محیطی را برای دو رویداد شدید شبیه سازی کردیم: موج گرما نیویورک 10 روزه سال 2006 و یک رویداد 9 روزه به طور مشابه با موج شدید 2003 پاریس گرما. این شبیه سازی ها نشان می دهد که بسیاری از خانه ها در شهر نیویورک در حوادث گرمای شدید میزان خطرناکی در معرض خطر قرار دارند. این یافته ها همچنین نشان می دهد که افزایش تعداد خانه های کم درآمد و متوسط ​​درآمد نیویورک در معرض شرایط شاخص گرما در بالاتر از آستانه های مهم قرار می گیرد اگر شدت امواج گرما با تغییرات آب و هوایی جهانی افزایش یابد. این مطالعه بر ضرورت فوری برای بهبود دمای محیط داخلی و مدیریت رطوبت تأکید می کند.
موضوعات مرتبط
علوم زیستی و بیوفناوری علوم محیط زیست شیمی زیست محیطی
چکیده انگلیسی
Increased heat-related morbidity and mortality are expected direct consequences of global warming. In the developed world, most fatal heat exposures occur in the indoor home environment, yet little is known of the correspondence between outdoor and indoor heat. Here we show how summertime indoor heat and humidity measurements from 285 low- and middle-income New York City homes vary as a function of concurrent local outdoor conditions. Indoor temperatures and heat index levels were both found to have strong positive linear associations with their outdoor counterparts; however, among the sampled homes a broad range of indoor conditions manifested for the same outdoor conditions. Using these models, we simulated indoor conditions for two extreme events: the 10-day 2006 NYC heat wave and a 9-day event analogous to the more extreme 2003 Paris heat wave. These simulations indicate that many homes in New York City would experience dangerously high indoor heat index levels during extreme heat events. These findings also suggest that increasing numbers of NYC low- and middle-income households will be exposed to heat index conditions above important thresholds should the severity of heat waves increase with global climate change. The study highlights the urgent need for improved indoor temperature and humidity management.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Science of The Total Environment - Volume 490, 15 August 2014, Pages 686-693
نویسندگان
, , , , , , ,