کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
6368543 1623240 2014 12 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Impacts of climate change and variability on cattle production in southern Ethiopia: Perceptions and empirical evidence
ترجمه فارسی عنوان
اثرات تغییرات اقلیمی و تنوع در تولید گاو در جنوب اتیوپی: ادراک و شواهد تجربی
کلمات کلیدی
تغییر آب و هوا، خشکی، تغییرات بارش، آسیب پذیری گاو، سیستم دفاعی، بورانا،
ترجمه چکیده
تغییرات و تغییرات اقلیمی می تواند به شدت مانع بهره وری گله های شیری شده با کاهش قابلیت دسترسی به آب، تولید علوفه و کیفیت و از این رو ظرفیت باروری مراتع. به طور خاص، خطر تلفات سنگین حیوانات در طی خشکسالی های شدید ناشی از تغییرات اقلیمی و تغییرات، یکی از جدی ترین تهدیدات دامداران دامدار را نشان می دهد. برای ایجاد بینش درباره اینکه چگونه تغییرات و تغییرات آب و هوایی بر میزان تولید گاو در برانا در اتیوپی جنوبی تأثیر می گذارند، ما ادراک دهقانان و تغییرات دراز مدت در تعداد گاو و داده های آب و هوایی را تحلیل کردیم. در مجموع 242 خانوار مورد مطالعه قرار گرفتند تا داده های مربوط به روند درک شده در آب و هوا، شرایط مراتع و تولید دام را تهیه کنند. خصوصیات اجتماعی و جمعیت شناختی خانوارها و مرگ و میر گاوها به دلیل خشکسالی سال 2010/2011 نیز ثبت شده است. با استفاده از یک تقویم محلی محلی، تاریخچه گله گاو برای دوره ای که شامل پنج خشکسالی اصلی بود، برای نشان دادن ارتباط بین تغییرات در تعداد گاو و تغییرات بارش و دما تجدید شد. اکثر گله داران تصور می کردند که بارش باران غیر قابل پیش بینی، کم تر و مدت زمان کوتاه تر شده است، در حالی که عود و درجه حرارت خشکسالی افزایش یافته است. به طور مشابه، اکثریت روند کاهش در گاو گاو اندازه گله و عملکرد تولید خود را درک کردند. خشکسالی 2010/2011 با کاهش قابل توجهی در میزان گاوهای گاو به علت افزایش مرگ و میر (26٪) و اجباری (19٪) همراه بود. وقایع مرگ و میر و مرگ و میر به طور قابل توجهی با منطقه، اندازه گله و مکمل غذا متفاوت است. تجزیه و تحلیل چگالی طیفی یک الگوی شبه دوره ای در بارش سالانه را با یک دوره چرخه تقریبی 4 / 8-4 ساله نشان داد، که نشان می دهد که خشکسالی ها تقریبا در هر 8.4 درجه سانتیگراد، یک سال است. روند نزولی جمعیت گاوها روند مشابهی را در تغییرات بارندگی چند ساله نشان می دهد. بر این اساس، تغییرات در تعداد گاوها به طور قابل توجهی با تغییرات بارش باران ارتباط دارد. در نتیجه، ادراکات تایید شده با شواهد تجربی نشان می دهد که تغییرات اقلیمی و تغییرپذیری با کاهش تعداد گاوها همراه بوده اند، و این نشان می دهد که آینده ای نامناسب برای پایداری گاوداری گاو در جنوب اتیوپی و سایر سیستم های بشر وجود دارد.
موضوعات مرتبط
علوم زیستی و بیوفناوری علوم کشاورزی و بیولوژیک علوم کشاورزی و بیولوژیک (عمومی)
چکیده انگلیسی
Climate change and variability can severely constrain the productivity of pastoral herds by reducing water availability, forage production and quality, and hence the carrying capacity of rangelands. In particular, the risk of heavy livestock losses suffered during recurrent severe droughts associated with climate change and variability presents one of the most serious threats to pastoral livestock keepers. To generate insights into how climate change and variability adversely affect cattle production in the Borana of southern Ethiopia, we analyzed perceptions of herders and long-term changes in cattle numbers and climate data. A total of 242 households were surveyed to generate data on perceived trends in climate, rangeland condition and livestock production. Socio-demographic characteristics of households and cattle mortality due to the 2010/2011 drought were also recorded. Using a local time calendar, cattle herd history was reconstructed for a period spanning five major droughts to portray the linkage between changes in cattle numbers and changes in rainfall and temperature. Most of the herders perceived that rainfall has become more unpredictable, less in amount and shorter in duration, while drought recurrence and temperature have increased. Similarly, the majority perceived a decreasing trend in cattle herd sizes and their production performances. The 2010/2011 drought was associated with a substantial decline in cattle herd sizes due to increased mortality (26%) and forced off-take (19%). Death occurrences and mortality rates varied significantly by district, herd size and feed supplementation. Spectral density analysis revealed a quasi-periodic pattern in the annual rainfall with an approximate cycle period of 8.4 years, suggesting that droughts recur approximately every 8.4 years. A downward trend in cattle population mirrored a similar underlying trend in the interannual rainfall variation. Accordingly, changes in cattle number were significantly linked with changes in rainfall. In conclusion, perceptions corroborated by empirical evidences showed that climate change and variability were associated with declining cattle numbers, portending a precarious future to the sustainability of cattle pastoralism in southern Ethiopia and other pastoral systems.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Agricultural Systems - Volume 130, September 2014, Pages 23-34
نویسندگان
, , , , , ,