کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
6544792 1421649 2018 9 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
The participation of stakeholders in the policy processes and their satisfaction with results: A case of Estonian forestry policy
ترجمه فارسی عنوان
مشارکت ذینفعان در فرایندهای سیاستگذاری و رضایت آنها از نتایج: یک مورد سیاست سنتی جنگلداری استونی
کلمات کلیدی
سیاست جنگل، تصمیم سازی، مشارکت، دفاع، طرفداری، ذینفع، دانشمند جنگلداری،
ترجمه چکیده
این مقاله تعاملات ذینفعان و رضایت از مشارکت آنها در فرآیندهای سیاست جنگل در استونی را توضیح می دهد. تعاملات در طول مراحل تصویب سیاست و تصمیم گیری با توجه ویژه به نقش دانشمندان مشاهده می شود. نمایندگان سه گروه هدف مصاحبه شدند: مقامات جنگلداری، ذینفعان و دانشمندان جنگلداری. ذینفعان معتقدند که شکل اصلی مشارکت در فرایندهای سیاست، تصمیم گیری است، نه اینکه متوجه شود که تصمیمات نهایی توسط مقامات جنگلداری و یا سیاستمداران - وزیر، دولت و مجلس گرفته شده است. پیشنهادها یا تصمیمات مستقل مهم هستند زیرا اینها معمولا پایه ای برای فرمول نهایی در اسناد سیاسی تشکیل می دهند. فرآیندهای سیاست عمدتا توسط مقامات جنگلداری که مهارت های مداخله آنها بهبود می یابند، تسهیل می شود. یک اختلاف عمده بین ذینفعان نماینده تولید چوب و حفاظت از محیط زیست وجود دارد. در بحث های سیاسی، محیط زیست باید تجزیه و تحلیل بیشتری ارائه دهد، در غیر این صورت دیدگاه های آنها نادیده گرفته می شود. دانشمندان جنگل ها نقش مهم خود را به عنوان کارگزاران صادق کوتاه می کنند؛ آنها باید یاد بگیرند که چگونه خود را در فرآیندهای سیاستی ادغام کنند. اغلب دانشمندان به عنوان ناظر عمل می کنند، اما سایر شرکت کنندگان انتظار دارند که آنها به طور فعال اطلاعات علمی و دانش را به بحث و گفتگو بفرستند. علاوه بر جلسات جلسات، ابزارهای ارتباطی جدید (مشاوره الکترونیکی و مشارکت الکترونیکی) در دسترس هستند، اما در فرایندهای فرمولاسیون سیاست ها مورد استفاده قرار نمی گیرند.
موضوعات مرتبط
علوم زیستی و بیوفناوری علوم کشاورزی و بیولوژیک جنگلداری
چکیده انگلیسی
The article explains the stakeholders' interactions and satisfaction with their participation in the forest policy processes in Estonia. The interactions during the policy formulation and decision-making stages are observed with special attention to the role of scientists. Representatives of three target groups were interviewed: forestry officials, stakeholders and forestry scientists. The stakeholders tend to believe their main form of participation in policy processes is decision-making, not realising that the final decisions are made by forestry officials or by politicians: the minister, government or Parliament. Consensual proposals or decisions are important because these usually form the basis for final formulations in policy documents. The policy processes are mostly facilitated by forestry officials whose mediation skills need improvement. There is a major conflict between stakeholders representing timber production and environmental protection. In policy discussions, the environmentalists should provide more analysis, otherwise their viewpoints are ignored. Forestry scientists fall short in their most important role as honest brokers; they must learn how to integrate themselves into policy processes. Very often scientists act as observers, but other participants expect them to actively bring scientific information and knowledge into discussions. In addition to the face-to face meetings, new communication tools (e-consultation and e-participation) are available, but they are underused in the policy formulation processes.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Forest Policy and Economics - Volume 89, April 2018, Pages 54-62
نویسندگان
, ,