کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
6544874 159735 2016 7 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
A bridge that disconnects - On shared and divided socio-spatialities in the pulp mill conflict between Uruguay and Argentina
ترجمه فارسی عنوان
یک پل که قطع می شود - در فضاهای مشترک و تقسیم شده در جنگ بین آسیای مرکزی و اروگوئه و آرژانتین
کلمات کلیدی
صنعت جنگل، فری بنتس، درگیری مرزی، تظاهرات، ناسازگاری، مجوز اجتماعی،
ترجمه چکیده
این مقاله بر ناکامی های ارتباطی متمرکز شده است که باعث بروز یک درگیری مرزی علیه ساخت یک کارخانه پالپ در فری بنتوس، اوروگوئه، در کنار رودخانه مشترک و اعتراضات ضد کارخانه های آرژانتینی است که پل را متصل می کند کشورها. تجزیه و تحلیل، که بر مبنای مصاحبه های موضوعی و نظرسنجی ها در هر دو طرف مرز انجام می شود، برخی از وقایع بحرانی ناسازگاری و عدم ارتباط را تشریح می کند که اختلاف میان همسایگان را تقویت می کند. به همین ترتیب، این اندازه گیری را بررسی می کند که اختلاف نظر تصویر خیابانی ملت همسایه را عوض کرده است و زمینه سازی برای بازتولید کلیشه های منفی و ملی گرایی دفاعی است. مطالعه موردی، نمونه ای از تقویت غیرواقعی از اعمال قاطعی از غفلت و تحریک در یک محیط رابط بین المللی را ارائه می دهد، و به این ترتیب، ابزار مفهومی برای محققان درگیر در مورد جوامع اجتماعی و محیطی که در ارتباط با ارتباطات و عدم ارتباط در جهانی سازی معاصر هستند، فراهم می کند.
موضوعات مرتبط
علوم زیستی و بیوفناوری علوم کشاورزی و بیولوژیک جنگلداری
چکیده انگلیسی
This article focuses on communication failures fuelling a cross-border conflict over the construction of a pulp mill in Fray Bentos, Uruguay, on the banks of a shared river, and over the Argentinian anti-mill activists' protest that blocked a bridge connecting the two countries. The analysis, grounded on thematic interviews and surveys on both sides of the border, identifies some of the critical events of mis- and non-communication that deepened the disagreement between the neighbors. Likewise, it examines the extent to which the dispute has changed popular imageries of the neighboring nation and provided ground for the reproduction of negative stereotypes and defensive nationalisms. The case study offers an example of unruly amplification of decisive acts of neglect and provocations in an international interface setting, and thus provides conceptual tools for socio-environmental conflict researchers concerned with dissociations and non-linkages in contemporary globalization.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Forest Policy and Economics - Volume 70, September 2016, Pages 106-112
نویسندگان
, ,