کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
6546961 160091 2016 11 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Shifting public-private responsibilities in Flemish flood risk management. Towards a co-evolutionary approach
ترجمه فارسی عنوان
تغییر مسئولیت های عمومی و خصوصی در مدیریت ریسک سیل فلامینگو. به سوی رویکرد همکاری تکاملی
کلمات کلیدی
مدیریت ریسک سیل، مسئولیت های عمومی و خصوصی، همکاری تکامل، همکاری تولید،
ترجمه چکیده
همانند چندین کشور دیگر در اروپا، در فلاندرز (بلژیک) یک بحث سیاسی مطرح شده است که در آن است که خطرات سیل باید به تنهایی توسط مدیران آب حل شود، بلکه باید مسئولیت مشترک بین مدیران آب و دیگر بازیگران دولتی و شهروندان باشد. بدین ترتیب، یک نوع "تولید مشترک" حمایت شده است، به این ترتیب، بازیگران دولتی و غیر دولتی در ایجاد مدیریت ریسک سیل در عمل شرکت می کنند. این رویکرد جدید نشان دهنده یک شکاف قابل توجه با گذشته است، زیرا مدیریت سیل در فلاندرز به طور سنتی بر اساس کاهش احتمال سیل از طریق روش های مهندسی است. بنابراین انتظار می رود که تغییر مسئولیت های خصوصی خصوصی به چالش کشیدن سیاست های سیلاب موجود تبدیل شود. بر اساس تحقیقات کمی و کیفی، در این مقاله نگرش نسبت به مسئولیت های فردی در حفاظت از سیل در بین مقامات دولتی و ساکنان مناطق سیلاب در حوضه سیلاب رود دندر مقایسه شده است. ما متوجه می شویم که در حالی که اکثر مقامات رسمی به نفع توافق مسئولیت های مسئولیت سیل با مسئولین و شهروندان هستند، اکثریت ساکنان حفاظت از سیل را به عنوان مسئولیت تقریبا منحصر به فرد دولت در نظر می گیرند. ما در مورد چالش هایی که این گفتمان گفتگو برای دستیابی به یک مدیریت ریسک سولاب تولید شده ارائه می دهد و چگونگی حل این مسائل را مورد بحث قرار می دهیم. استدلال می شود که یک سیاست تولید مشترک باید یک رویکرد هماهنگ کننده ای را در نظر بگیرد که در آن مشروعیت ورود، خروجی و توانایی در هم آمیخته می شود.
موضوعات مرتبط
علوم زیستی و بیوفناوری علوم کشاورزی و بیولوژیک جنگلداری
پیش نمایش مقاله
تغییر مسئولیت های عمومی و خصوصی در مدیریت ریسک سیل فلامینگو. به سوی رویکرد همکاری تکاملی
چکیده انگلیسی
Similar to several other countries in Europe, a policy debate has emerged in Flanders (Belgium) arguing that flood risks should no longer be tackled by water managers alone but should become a shared responsibility between water managers, other governmental actors and citizens. Hence, a form of 'co-production' is advocated, whereby both governmental and non-governmental actors participate in bringing flood risk management into practice. This new approach represents a remarkable break with the past, since flood management in Flanders is traditionally based on flood probability reduction through engineering practices. The intended shift in private-public responsibilities can thus be expected to challenge the existing flood policy arrangement. Based on quantitative and qualitative research, this paper compares the attitudes towards individual responsibilities in flood protection among public officials and residents of flood-affected areas in the flood-prone basin of the river Dender. We find that whereas most public officials are in favour of sharing flood risk responsibilities between authorities and citizens, the majority of residents consider flood protection as an almost exclusive government responsibility. We discuss the challenges this discourse gap presents for the pursuit of a co-produced flood risk management and how these can be addressed. It is argued that a policy of co-production should embrace a co-evolutionary approach in which input, output and throughput legitimacy become intertwined.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Land Use Policy - Volume 57, 30 November 2016, Pages 23-33
نویسندگان
, , , ,