کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
6549081 1421856 2018 41 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Digging for the roots of urban gardening behaviours
ترجمه فارسی عنوان
کاوش برای ریشه های رفتار باغبانی شهری
کلمات کلیدی
باغ های شهری، باغ های اختصاص داده شده، باغ های خصوصی، شیوه های باغبانی، انگیزه ها، تندرستی، جامعه غذای خود تولید، آگاهی زیست محیطی،
ترجمه چکیده
فضاهای سبز شهری سهم قابل توجهی در محیط اجتماعی و محیط زیست در شهرها دارند و تصمیم گیری مدیران فضای سبز در هر دو مقیاس محلی و شهرتی تاثیر مستقیم دارد. با این وجود اکثر مطالعات در مورد فضاهای سبز عمومی متمرکز شده اند، با وجود اینکه باغ های خصوصی اداره می شوند که بخش بزرگی از سبز شهری را تشکیل می دهند. هدف این مقاله کیفی این است که بدانیم که چرا مردم در باغبانی مشغول به کار هستند و چرا آنها شیوه های باغبانی سازگار با محیط زیست را انتخاب می کنند. ما مصاحبه های نیمه ساخت یافته با 23 باغبان در لوزان، سوئیس انجام دادیم و آنها را با توجه به محتوای آنها تجزیه و تحلیل کردیم. سه موضوع اصلی به عنوان انگیزه برای باغبانی مطرح شد: سلامتی، جنبه های اجتماعی و خروجی (هر دو ملموس، مانند غذا و غیرمستقیم، مانند احساس غذا خوردن). انگیزه هایی برای شیوه های باغبانی به عوامل بیرونی، مانند محدودیت های عملی، الهام گرفتن از همسایگان، زیر مقررات و کنترل های اجتماعی، گروه بندی شدند. و ذاتی، که اساسا بر اساس دانش و تجربه بود. نتایج ما شواهدی از نتایج ملموس و سودمند باغبانی را ارائه می دهد و حمایت بیشتری از تصمیم گیرندگان شهری با توجه به مدیریت فضاهای سبز شهری می دهد.
موضوعات مرتبط
علوم زیستی و بیوفناوری علوم کشاورزی و بیولوژیک جنگلداری
چکیده انگلیسی
Urban green spaces make a significant contribution to the social and ecological environment in cities, and the decisions of green space managers have direct impacts at both local and city scales. However most studies have focussed on public green spaces, despite privately managed gardens collectively forming a large proportion of urban green. The aim of this qualitative paper is to understand why people become involved in gardening and why they choose environmentally friendly gardening practices. We conducted semi-structured interviews with 23 gardeners in Lausanne, Switzerland and analysed them according to their content. Three major themes emerged as motivations for gardening: wellbeing, social aspects, and outputs (both tangible, such as food, and intangible, such as the feeling of having produced food). Motivations for gardening practices were grouped into extrinsic factors, such as practical constraints, inspiration from neighbours, following regulations, and social controls; and intrinsic, which were primarily based on knowledge and experience. Our results provide some evidence of the tangible and beneficial outcomes of gardening and provide additional support to urban decision makers with an interest in the management of urban green spaces.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Urban Forestry & Urban Greening - Volume 34, August 2018, Pages 105-113
نویسندگان
, , ,