Heat transfer phenomena in liquid-liquid spray columns

Heat transfer experiments were carried out concerning the transfer from cylindrical surfaces immersed in liquid-liquid spray columns 100 and 200 mm in diameter. Water, formamide, glycerol, tetrachloroethylene, tetrabromoethane, toluene and 2-ethylhexanol were used to study the influence of physical properties of immiscible liquids over a wide range. Operating conditions (liquid flow rate of the dispersed phase, equipment geometry) affect the heat transfer comparatively to a low degree. Physical properties of the heating surface were varied to examine the influence of wetting phenomena on the heat transfer coefficient. The calculation model presented in this paper is based on equations of the heat transfer in a single phase flow over a flat plate. Heat transfer is described by Reynolds number incorporating the relative velocity between the drops and the continuous phase, the equivalent diameter and the viscosity of the continuous phase.

Des expériences de transfert thermique concernent des surfaces cylindriques immergées dans des colonnes de brouillard liquide-liquide de 100 et 200 mm de diamètre. On utilise eau, formamide, glycerol, tetrachloréthylène, tétrabromoethane, toluène et 2-éthylhexanol pourétudier, dans un large domaine, l'influence des propriétés physiques des liquides non miscibles. Les conditions opératoires (débit du liquide de la phase dispersée, géométrie de l'équipement) affectent faiblement le transfert thermique. Les propriétés physiques de la surface chauffante sont variées pour examiner l'influence des phénomènes de mouillage sur le coefficient de transfert thermique. Ce modèle de calcul présentéici est basésur deséquations de transfert thermique dans unécoulement monophasique sur plaque plane. Le transfert thermique est décrit par un nombre de Reynolds incorporant la vitesse relative entre les gouttes et la phase continue, le diamètreéquivalent et la viscositéde la phase continue.

Messungen zum Wärmeübergang zwischen einem zylindrischen Heiz-element und einer Flüssig-Flüssig-Dispersion wurden an Kolonnen mit 100 und 200 mm Durchmesser durchgeführt. Als Flüssigkeiten kamen Wasser, Formamid, Glyzerin, Tetrachloräthylen, Tetrabromethan, Toluol und 2-Äthylhexanol zum Einsatz, um den Einfluβ der physikalischen Eigenschaften von nichtmischbaren Flüssigkeiten in einem weiten Bereich zu variieren. Betriebsbedingungen, wie z.B. die Volumendichte der dispersen Phase und auch die Geometrie der Kolonne beeinflussen den Wärmeübergang relativ wenig. Die physikalischen Eigenschaften der Heizfläche wurden variiert, um den Einfluβ von Benetzungsphänomenen auf den Wärmeübergang zu untersuchen. Die Berechnungsmethode dieses Aufsatzes stützt sich auf Wärmeübergangsgleichungen für die einphasige Strömungüber eine Platte

ЭкcнePимeнтaльнo иccлeдoвacя тeплoпePeнocoт цилиндPихecких нoвePхнocтeи, нaхoдящихcя в жидкocть-жидкocтньх кoлoнкaх Pacпылa диaмeтPoм 100 и 200 mm. Для иccлeдoвaния вияния в шPoкoм диaнaзoнe физихecких cвoйcтв нecмeъивaющихcя жидкocтei иcнoльзoвaлиcь вoдa, фoPмaмид, глицePин, гeтPaхлoPэтилeн, тeтPбPoмэтaн, тoлyэн, 2-этилгeкcaнoл. Paбoхиe нaPaмeтPь. (cкoPocть гeхeния жилкocти в диcпePcнoй фaзe. гeoмeтPия ycтaнoвки) oкaзывaюг cлaбoe влияниe нa Poцecc гeнлoпePeнoca. Для иccлeдoвaния влияния явлeния cмaхивaния нa кoэффициeнт тeн лoнePeнoca иcнoльзoвaлиcь пoвePхнocти c Paзлтихньми физихecкими cвoicтвaми. ПPeдcтaвлeннaя в Paбoтe Pacхeгнaя мoдeль ocнoвaнa нa yPaвнeниях тeплoнePeнoca для oбтeкaния плocкoй плacтгины oднoфaзным пoтoкoм жидкocти. TeплoнePeнoc oпиcывaeтcя хиcлoм Peйнoльдca. вклюхaющим oгнocитeлльнyю cкoPocть кaпeль иcплoшнoй фaзь, эффeкгивньй диaмeтP и вязкocгь cнлoшнoй фaзы.