کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
7107410 1460556 2018 33 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Social sustainability assessment of shale gas in the UK
ترجمه فارسی عنوان
ارزیابی پایداری اجتماعی گاز شیل در انگلستان
ترجمه چکیده
اکثر مطالعات گاز شیل تا کنون بر تأثیرات زیست محیطی تأکید داشته اند و با اندکی توجه به جنبه های اجتماعی. این مقاله اولین و جامع ترین ارزیابی اثرات اجتماعی تولید و مصرف گاز شیل برای تولید برق را با تمرکز بر محیط زیست انگلستان ارائه می دهد. ارزیابی براساس 14 شاخص انجام شده است که به مسائل پایداری اجتماعی زیر مربوط می شود: اشتغال، بهداشت و ایمنی، مزاحمت، ادراکات عمومی، جوامع محلی، زیرساخت ها و منابع. گاز شیل با تعدادی از گزینه های دیگر برق، از جمله سایر سوخت های فسیلی، انرژی هسته ای و انرژی های تجدید پذیر مقایسه می شود. در صورت مناسب بودن و ممکن، اثرات اجتماعی بر اساس یک چرخه زندگی ارزیابی می شود. نتایج نشان می دهد که استخراج و بهره برداری از گاز شیل به طیف وسیعی از مزایای، از جمله فرصت های شغلی و سود مالی توسط جوامع محلی منجر خواهد شد. با این حال، این محدودیت ها و تعدادی از موانع اجتماعی که باید از آن غافل شوند، از جمله پشتیبانی عمومی کم، سر و صدا، ترافیک، فشار بر زیرساخت ها (مانند امکانات تصفیه خانه فاضلاب)، منازعه در زمینه استفاده از منابع و دسترسی به منابع نظارتی محدود می شود. علاوه بر این، گاز شیل یک فرصت قابل توجه برای افزایش امنیت انرژی را ارائه نمی دهد، مگر اینکه تولید آن به طور قابل توجهی بالاتر از پیش بینی های فعلی افزایش یابد. این یافته ها می تواند توسط سیاست گذاران، اپراتورها و سایر سهامداران گاز شیل با توجه به تأثیرات اجتماعی توسعه گاز شیل، مورد استفاده قرار گیرد. این نتایج همچنین می تواند مفید باشد برای کشورهای دیگر که برنامه ریزی برای بهره برداری از ذخایر گاز شیل خود را دارند.
موضوعات مرتبط
مهندسی و علوم پایه مهندسی شیمی تکنولوژی و شیمی فرآیندی
چکیده انگلیسی
The majority of shale gas studies so far have focused on environmental impacts with few considering societal aspects. This paper presents a first and most comprehensive assessment of the social impacts of shale gas production and utilisation for electricity generation, focusing on the UK context. The assessment has been carried out based on 14 indicators, addressing the following social sustainability issues: employment, health and safety, nuisance, public perceptions, local communities, infrastructure and resources. Shale gas is compared to a range of other electricity options, including other fossil fuels, nuclear and renewables. Where appropriate and possible, the social impacts are evaluated on a life cycle basis. The results suggest that extraction and utilisation of shale gas would lead to a range of benefits, including employment opportunities and financial gains by local communities. However, these are limited and countered by a number of social barriers that need to be overcome, including low public support, noise, traffic, strain on infrastructure (e.g. wastewater treatment facilities), land use conflict and availability of regulatory resources. Furthermore, shale gas does not present a notable opportunity for increasing energy security, unless its production increases significantly above current predictions. These findings can be used by policy makers, operators and other shale gas stakeholders with an interest in the social impacts of shale gas development. The results can also be useful for other countries planning to exploit their shale gas reserves.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Sustainable Production and Consumption - Volume 14, April 2018, Pages 1-20
نویسندگان
, , ,