کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
7286082 1474114 2016 14 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
The length of words reflects their conceptual complexity
ترجمه فارسی عنوان
طول کلمات نشان دهنده پیچیدگی مفهومی آنهاست
ترجمه چکیده
آیا اشکال کلمات به طور سیستماتیک به معنی آنها مربوط است؟ داوری علامت به مدت طولانی بخش بزرگی از درک ما از زبان بشری است. نظریه های ارتباطی، رابطه ای بین طول و معنی را پیش بینی می کنند، اما توصیف های طولانی باید پیچیده تر مفهومی باشند. در اینجا ما نشان می دهیم که هر دو واژگان زبان های انسانی و سخنرانان فرد ارتباط بین پیچیدگی زبان شناختی و مفهومی را رمزگذاری می کنند. به لحاظ تجربی، شرکت کنندگان کلمات دیگر را به اشیا پیچیده تر در وظایف درک و تولید و در میان طیف وسیعی از محرک ها ترتیب دادند. قضاوت های صریح پیچیدگی مفهومی نیز با معیارهای ضمنی زمان مطالعه در یک کار حافظه همخوانی داشتند و این امر نشان می دهد که پیچیدگی به طور مستقیم با فرآیندهای شناختی اولیه ارتباط دارد. به لحاظ نظری، قضاوت پیچیدگی مفهومی برای نمونه ای از واژگان واقعی بسیار با طول آنها در 80 زبان ارتباط دارد، حتی برای فرکانس، آشنایی، تصویرگری، و خاص بودن کنترل. در حالی که طول کلمه به طور سیستماتیک مربوط به استفاده است - هر دو فرکانس و پیش بینی متقابل - نتایج ما نشان می دهد یک رابطه سیستماتیک با معنا نیز هست. آنها به منظم بودن کلی در طراحی واژگان اشاره می کنند و نشان می دهند که فشارهای عملی ممکن است بر ساختار واژگان تاثیر بگذارد.
موضوعات مرتبط
علوم زیستی و بیوفناوری علم عصب شناسی علوم اعصاب شناختی
چکیده انگلیسی
Are the forms of words systematically related to their meaning? The arbitrariness of the sign has long been a foundational part of our understanding of human language. Theories of communication predict a relationship between length and meaning, however: Longer descriptions should be more conceptually complex. Here we show that both the lexicons of human languages and individual speakers encode the relationship between linguistic and conceptual complexity. Experimentally, participants mapped longer words to more complex objects in comprehension and production tasks and across a range of stimuli. Explicit judgments of conceptual complexity were also highly correlated with implicit measures of study time in a memory task, suggesting that complexity is directly related to basic cognitive processes. Observationally, judgments of conceptual complexity for a sample of real words correlate highly with their length across 80 languages, even controlling for frequency, familiarity, imageability, and concreteness. While word lengths are systematically related to usage-both frequency and contextual predictability-our results reveal a systematic relationship with meaning as well. They point to a general regularity in the design of lexicons and suggest that pragmatic pressures may influence the structure of the lexicon.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Cognition - Volume 153, August 2016, Pages 182-195
نویسندگان
, ,