کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
7319088 1475568 2016 31 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Language system organization in a quadrilingual with a brain tumor: Implications for understanding of the language network
ترجمه فارسی عنوان
سازماندهی زبان سیستم در یک چهارگوشه با تومور مغزی: تاثیرات درک زبان شبکه
ترجمه چکیده
در نقشه برداری قبل از جراحی مغز، شناسایی مناطق خاص زبان در بلندگوهای چند زبانه حیاتی است. ما قبل از عمل عملکرد تصویربرداری رزونانس مغناطیسی عملکردی و نقشه برداری درونی عمل در مورد منحصر به فرد از چهار رشته ای بسیار مهارت دار با تومور مغزی چپ مغز که زبان دوم خود را در سن 5، و زبان سوم و چهارم خود را در 15 انجام شد. ما در بر داشت به طور عمده سازمان های مختلف در هر زبان با تنها چند منطقه به اشتراک گذاشته شده توسط تمام 4 زبان. برخلاف شواهد موجود، اختلال در زبانها به سن ازدواج، میزان قرار گرفتن در معرض یا شباهت زبان مربوط نیست. این مورد نشان می دهد که ساختار کارکردی سیستم زبان ممکن است در افراد چند زبانه بسیار متمایز باشد و از مطالعه دقیق در این گروه برای اطلاع دادن به مدل های شناختی زبان استفاده می کند.
موضوعات مرتبط
علوم زیستی و بیوفناوری علم عصب شناسی علوم اعصاب رفتاری
چکیده انگلیسی
In pre-neurosurgery language mapping it is critical to identify language-specific regions in multilingual speakers. We conducted pre-operative functional magnetic resonance imaging, and intraoperative language mapping in the unique case of a highly proficient quadrilingual with a left frontal brain tumor who acquired her second language at age 5, and her third and fourth languages at 15. We found a predominantly different organization in each language with only a few areas shared by all 4 languages. Contrary to existing evidence, impairment across languages was not related to age of acquisition, amount of exposure, or language similarity. This case suggests that the functional structure of the language system may be highly idiosyncratic in multilingual individuals and supports detailed study in this group to inform neurocognitive models of language.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Neuropsychologia - Volume 86, June 2016, Pages 167-175
نویسندگان
, , , , ,