کد مقاله | کد نشریه | سال انتشار | مقاله انگلیسی | نسخه تمام متن |
---|---|---|---|---|
7331645 | 1476026 | 2015 | 8 صفحه PDF | دانلود رایگان |
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Developmental logics: Brain science, child welfare, and the ethics of engagement in Japan
ترجمه فارسی عنوان
منطق توسعه: علم مغز، رفاه کودکان و اخلاق تعامل در ژاپن
دانلود مقاله + سفارش ترجمه
دانلود مقاله ISI انگلیسی
رایگان برای ایرانیان
کلمات کلیدی
ژاپن، رفاه کودکان، رشد کودک، علوم اعصاب، نوروپلاستی، دوره بحرانی، اهمیت دادن، اخلاق تعامل،
ترجمه چکیده
این مقاله به بررسی پیامدهای ناخواسته ای از راه هایی که دانشمندان و فعالان علم توسعه کودک را به نقد نظام رفاه کودکان ژاپن می رسانند. از زمان جنگ جهانی دوم، ژاپن وابسته به یک سیستم از موسسات رفاه کودکان (خانه های کودک و خانه های کودکان) برای مراقبت از بخش های دولتی است. مخالفین مراقبت های نهادی به جای مراقبت و تطبیق مراقبت های خانوادگی طرفداری می کنند و تحقیقات بین المللی راجع به آسیب های توسعه نهادهای جدید نوزادان و کودکان در طی دوره بحرانی می خوانند؟ از چند سال اول. یک دوره انتقادی؟ به عنوان زمان در نظر گرفته می شود که در آن مراقبت از یک کودک به شکل توسعه عصبی شکل می گیرد و بعد ظرفیت ایجاد روابط بین فردی. به نظر می رسد که این گفتمان ها برای اصلاح نظام مطبوعاتی مستحکم، اثبات شده بر روی دانش به ظاهر عینی در مورد توسعه کودک. با این حال، شواهد علمی آسیب اغلب همراه با استدلال هایی که سیستم رفاه در فرهنگ ژاپنی ریشه دارد، نشان می دهد که دوام و مقاومت در برابر تغییر است. علاوه بر این، تلاش های اصلاحی که استفاده از دانش جهانی کودک را به عنوان "اثبات" از نیاز به تغییر، مستعد لغزش به زبان قطعی است که تجربیات افرادی را که در سیستم رشد کرده اند، پدید می آورد. این مقاله به بررسی دلایل اینکه مدل های قطعی رشد کودک، به جای مدل های باز و بسته تر از نئوپلاستی، رعایت نشانه های فعال است. این یک مفهوم، اخلاقی تعامل، یک پیشنهاد را پیشنهاد می دهد؟ برای حمایت از مقیاس های متعدد و حوزه هایی که از طریق آن روابط بین فردی در طول زمان تجربه و تجسم می شود، حمایت می شود. در نهایت، این امکان را برای جنبش اصلاحات رفاهی کودکان فراهم می کند که به طور جدی نیازمند روابط مراقبت و تحول در زندگی است، فراتر از سال های اول، یک ؟؟ که منطق قطعی از تاخیر و یا خسارت دائمی ندارند.
موضوعات مرتبط
علوم پزشکی و سلامت
پزشکی و دندانپزشکی
سیاست های بهداشت و سلامت عمومی
چکیده انگلیسی
This article explores the unintended consequences of the ways scholars and activists take up the science of child development to critique the Japanese child welfare system. Since World War II, Japan has depended on a system of child welfare institutions (baby homes and children's homes) to care for state wards. Opponents of institutional care advocate instead for family foster care and adoption, and cite international research on the developmental harms of institutionalizing newborns and young children during the “critical period” of the first few years. The “critical period” is understood as the time during which the caregiving a child receives shapes neurological development and later capacity to build interpersonal relationships. These discourses appear to press compellingly for system reform, the proof resting on seemingly objective knowledge about child development. However, scientific evidence of harm is often mobilized in tandem with arguments that the welfare system is rooted in Japanese culture, suggesting durability and resistance to change. Further, reform efforts that use universalizing child science as “proof” of the need for change are prone to slip into deterministic language that pathologizes the experiences of people who grew up in the system. This article explores the reasons why deterministic models of child development, rather than more open-ended models like neuroplasticity, dominate activist rhetorics. It proposes a concept, “ethics of engagement,” to advocate for attention to multiple scales and domains through which interpersonal ties are experienced and embodied over time. Finally, it suggests the possibility of child welfare reform movements that take seriously the need for caring and transformative relationships throughout life, beyond the first “critical years,” that do not require deterministic logics of permanent delay or damage.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Social Science & Medicine - Volume 143, October 2015, Pages 271-278
Journal: Social Science & Medicine - Volume 143, October 2015, Pages 271-278
نویسندگان
Kathryn E. Goldfarb,