کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
7334201 1476048 2014 10 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Rapid response: Email, immediacy, and medical humanitarianism in Aceh, Indonesia
ترجمه فارسی عنوان
پاسخ سریع: ایمیل، فوری و پزشکی انسانی در آچه، اندونزی
کلمات کلیدی
آچه اندونزی، پست الکترونیک، ارتباطات، بشردوستانه پزشکی، روایت، پس از جنگ، روانپزشکی،
ترجمه چکیده
پس از بیش از 20 سال از اختلافات جدایی طلبانه، جنبش آزاد آچه و دولت اندونزی در ماه آگوست 2005، تنها هشت ماه پس از سونامی اقیانوس هند، جوامع ساحلی آچه را ویران کرد. این مقاله یک مطالعه موردی بشردوستانه پزشکی را براساس داده های قوم شناسی که در طول سال های 2005 تا 2007 به منظور کمک به سازمان های بزرگ کمک در آتلانتیک پس از جنگ به سر می برد، ارائه می دهد. در دسامبر 2005، این سازمان با اولین آزمایش توانایی های پزشکی و مذاکره خود برای ارائه روانپزشکی مواجه شد. مراقبت از یک زندانی سیاسی اخیرا متعهد شده که رفتار ناپایدار آن پس از بازگشت به خانه منجر به دستگیری دوباره و بازداشت او در یک ایستگاه پلیس منطقه شد. من دو رویکرد روش شناختی - یک تحلیل محتوا قوم نگاری از آرشیو ایمیل آژانس و مشاهدات مبتنی بر زمینه را بر عهده دارد - برای بازنویسی نسخه های متمایز روایت رویداد. من از این کنتراست برای نشان دادن و انتقاد از ضرورت انسانی که صنعت را مشخص می کند، نقد می کنم. بی اعتمادی به عنوان یک ضرورت فوری اخلاقی برای کمک به یک بحران و یک نوع میانجیگری که به نظر می رسد پروژه انتقال بی نظیر و شفاف محتوا را بررسی می کند، مورد بررسی قرار می گیرد. من استدلال می کنم که حس فوری که توسط ایمیل ارائه می شود، مقررات و مقررات انساندوستانه را افزایش می دهد و هزینه های بازیگران نخبگان انسانی را از چارچوب محلی و اخلاقی خلاصه می کند. در نتیجه، مدیریت و میانجیگری این پرونده روانپزشکی از طریق ایمیل یک مدل بوروکراتیک از مراقبت را فراهم کرد که به دلیل شرایط پیچیده بی ثباتی سیاسی و پزشکی در سطح زمین، ناکام ماند.
موضوعات مرتبط
علوم پزشکی و سلامت پزشکی و دندانپزشکی سیاست های بهداشت و سلامت عمومی
چکیده انگلیسی
After more than 20 years of sporadic separatist insurgency, the Free Aceh Movement and the Indonesian government signed an internationally brokered peace agreement in August 2005, just eight months after the Indian Ocean tsunami devastated Aceh's coastal communities. This article presents a medical humanitarian case study based on ethnographic data I collected while working for a large aid agency in post-conflict Aceh from 2005 to 2007. In December 2005, the agency faced the first test of its medical and negotiation capacities to provide psychiatric care to a recently amnestied political prisoner whose erratic behavior upon returning home led to his re-arrest and detention at a district police station. I juxtapose two methodological approaches-an ethnographic content analysis of the agency's email archive and field-based participant-observation-to recount contrasting narrative versions of the event. I use this contrast to illustrate and critique the immediacy of the humanitarian imperative that characterizes the industry. Immediacy is explored as both an urgent moral impulse to assist in a crisis and a form of mediation that seemingly projects neutral and transparent transmission of content. I argue that the sense of immediacy afforded by email enacts and amplifies the humanitarian imperative at the cost of abstracting elite humanitarian actors out of local and moral context. As a result, the management and mediation of this psychiatric case by email produced a bureaucratic model of care that failed to account for complex conditions of chronic political and medical instability on the ground.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Social Science & Medicine - Volume 120, November 2014, Pages 334-343
نویسندگان
,