کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
7335872 1476066 2014 9 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Do flexible alcohol trading hours reduce violence? A theory-based natural experiment in alcohol policy
ترجمه فارسی عنوان
آیا ساعتهای تجارت الکترونیکی خشونت را کاهش می دهند؟ آزمایش طبیعی طبق نظریه در سیاست الکل
کلمات کلیدی
ترجمه چکیده
خشونت مرتبط با الکل، یک نگرانی سلامت عمومی است. در سال 2005، دولت انگلستان و ولز یک روش بحث برانگیز برای جلوگیری از خشونت را با حذف محدودیت ها در ساعات کار برای محل های الکلی، و در نتیجه افزایش الکل دریافت کرد. این سیاست با هدف حذف زمان بسته شدن ثابت، که ادعا می کرد، موجب خشونت های شهری شد که در اوج پیدایش بسته بودند. این پیشنهاد برای کاهش خشونت و اختلال را با نصب سیستم های "زمان بسته شدن متناوب" پیشنهاد کرد. این سیاست به خاطر عدم توجه به اصول بهداشت عمومی تاسیس شده و به عنوان اولویت کنترل دسترسی به الکل در پیشگیری از آسیب های مرتبط با الکل مورد انتقاد قرار گرفت. در این مطالعه، ما حذف محدودیت های روز معاملاتی را به عنوان یک آزمایش طبیعی برای تست اصول تئوری رقابت در ارتباط بین دسترسی به الکل و خشونت مورد بررسی قرار دادیم. مطالعه ما در شهر منچستر طی یک دوره چهار ساله 2004-2008 صورت گرفت. سوابق بازرگانی دقیق برای بیش از 600 شعبه الکل به دست آمده است، همانطور که پرونده های پلیس برای همه حوادث خشونت آمیز بود. ما تغییرات قابل ملاحظهای در پیادهسازی روزهای معاملاتی گسترده در سراسر شهر پیدا کردیم که در معرض تغییرات در دسترس بودن الکل و زمان بسته شدن قرار گرفت. برای جداسازی اثر این تغییرات در خشونت، ما یک تحلیل دوز پاسخی را برای بررسی اینکه انعطاف پذیر بودن ساعتهای بسته شدن (یا افزایش میزان الکل) با کاهش خشونت همراه بود، انجام دادیم. ما هیچ مدرکی برای حمایت از فرضیه دولت ارائه ندادیم که بسته شدن تقسیم آن خشونت را کاهش می دهد. ما همچنین برای فرضیه های جایگزین، حمایت نکردیم. که افزایش در دسترس بودن الکل باعث افزایش خشونت می شود. این مطالعه نشان می دهد که چگونه شواهد بهتر را می توان از آزمایش های طبیعی با اضافه کردن تأکید بیشتر بر نظر، مکانیسم های علمی و علم پیاده سازی ایجاد کرد.
موضوعات مرتبط
علوم پزشکی و سلامت پزشکی و دندانپزشکی سیاست های بهداشت و سلامت عمومی
چکیده انگلیسی
Alcohol-related violence is a pressing public health concern. In 2005, the government of England and Wales took a controversial approach to preventing violence by removing restrictions on opening hours for alcohol outlets, thus increasing the availability of alcohol. The policy aimed to remove fixed closing times, which it claimed was contributing to urban violence occurring at peak closing times. It proposed to reduce violence and disorder by installing systems of 'staggered closing times'. This policy was criticised for overlooking established public health principles prioritising the control of alcohol availability in the prevention of alcohol-related harm. In this study, we treated the removal of trading hour restrictions as a natural experiment to test competing theoretical principles about the relationship between alcohol availability and violence. Our study took place in the City of Manchester over a four-year period 2004-2008. Detailed trading records for over 600 alcohol outlets were obtained, as were police records for all violent incidents. We found considerable variation in the implementation of extended trading hours across the city, which affected area-level exposure of changes in alcohol availability and staggered closing times. To isolate the effect of these changes on violence, we performed a dose-response analysis to examine whether improved staggering of closing hours (or increased alcohol availability) was associated with decreases in violence. We found no evidence to support the government-proposed hypothesis that staggered closing reduces violence. We also found no support for the alternative hypothesis; that increase alcohol availability would result in increased violence. This study provides an example of how better evidence can be generated from natural experiments by placing added emphasis on theory, causal mechanisms and implementation science.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Social Science & Medicine - Volume 102, February 2014, Pages 1-9
نویسندگان
, ,