کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
7460630 1484607 2016 37 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
A novel method for fine-scale biodiversity assessment and prediction across diverse urban landscapes reveals social deprivation-related inequalities in private, not public spaces
ترجمه فارسی عنوان
یک روش جدید برای ارزیابی و پیش بینی تنوع زیستی در مقیاس وسیع در سراسر مناظر مختلف شهری نشان دهنده نابرابری های مربوط به محرومیت اجتماعی در فضاهای خصوصی و عمومی نیست
کلمات کلیدی
تنوع زیستی شهری، محله اتصال طبیعت، اقتصاد اجتماعی، ادراک،
ترجمه چکیده
ارزش تنوع زیستی شهری به طور فزاینده ای از دیدگاه های اجتماعی و اکولوژیکی تاکید می شود، زیرا تنوع زیستی با ارائه مزایای متعدد از حمایت از پایداری شهر به افزایش سلامتی و رفاه ساکنان فرد ارتباط دارد. در حال حاضر، بسیاری از مطالعات شهری، روش های یکپارچه برای ارزیابی تنوع زیستی شهری ندارند که اجازه می دهد تا ارزش های اجتماعی و زیست محیطی فضای سبز را جذب کند و مدیریت و برنامه ریزی بهتر برای تنوع زیستی شهری را فراهم کند. در اینجا ما یک روش ارزیابی زیستگاه های شهری را در مقیاس خوب معرفی می کنیم که ویژگی های زیستگاه را اندازه گیری می کند که به عنوان شاخص های تنوع زیستی مشترک در هر دو زمینه اجتماعی و زیست محیطی عمل می کند. این یک امتیاز قابل مقایسه است که نشان دهنده ظرفیت زیستگاه ها برای حمایت از تنوع زیستی و ارتباط مردم با تنوع زیستی است. نتایج ما نشان می دهد که رتبه بندی واضحی از فضاهای شهری از کسانی که به عنوان گیج و سبزتر هستند، به کسانی که تحت تأثیر سطوح پیچیده که بیشتر مدیریت می شوند، نشان می دهد. ما این روش ارزیابی را برای پیش بینی و مقایسه تنوع زیستی در محله های سه شهر نیوزلند مورد استفاده قرار دادیم. به نظر ما، تنوع زیستی در کلان شهرها به طور قابل توجهی به طبقه اجتماعی-اقتصادی مربوط می شود، به طور عمده به پوشش بزرگ باغ های بالغ از ارزش تنوع زیستی بالا در مناطق دارای وضعیت اجتماعی و اقتصادی بالاتر. به همین ترتیب، در حالی که تمام محله ها فرصت هایی برای ساکنین برای ایجاد ارتباط با طبیعت از طریق فضای سبز عمومی فراهم می کنند، افرادی که در محله های محروم زندگی می کنند، به احتمال زیاد در معرض فضاهای بیوایزای مجاور قرار می گیرند، بنابراین ممکن است فرصت های کمتر برای ارتباط با طبیعت و کسب مزایای تنوع زیستی شهری می تواند باشد.
موضوعات مرتبط
علوم زیستی و بیوفناوری علوم کشاورزی و بیولوژیک بوم شناسی، تکامل، رفتار و سامانه شناسی
چکیده انگلیسی
The value of urban biodiversity is increasingly emphasised from both social and ecological perspectives, as biodiversity has been linked to providing multiple benefits ranging from supporting city sustainability to enhancing the health and well-being of individual residents. At present many urban studies lack integrated methods of assessing urban biodiversity that would allow the capture of both social and ecological values of green space and enable better management and planning for urban biodiversity. Here we introduce a method of scoring urban habitats at a fine scale, which measures habitat attributes that act as biodiversity indicators common to both social and ecological fields. This provides a single, comparable score that represents the capacity of habitats to support biodiversity and people's connection to that biodiversity. Our results show a clear ranking of urban spaces from those characterised as being wilder and greener, to those dominated by paved surfaces that are more highly managed. We applied this scoring approach to predict and compare biodiversity across neighbourhoods in three New Zealand cities. We found biodiversity across neighbourhoods was significantly related to socioeconomic class, due mainly to the greater cover of mature gardens of high biodiversity value in regions of higher socio-economic status. As such, while all neighbourhoods provided opportunities for residents to connect to nature through public green space, those people living in more deprived neighbourhoods are less likely to be exposed to nearby biodiverse spaces, and therefore may encounter fewer opportunities to connect to nature and gain the benefits which urban biodiversity can afford.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Landscape and Urban Planning - Volume 151, July 2016, Pages 33-44
نویسندگان
, , , , ,