کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
7461361 1484629 2014 10 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Effects of built landscape on taxonomic homogenization: Two case studies of private gardens in the French Mediterranean
ترجمه فارسی عنوان
اثرات چشم انداز ساخته شده بر همگن سازی تاکسونومی: دو مطالعه مورد از باغ های خصوصی در مدیترانه فرانسوی
ترجمه چکیده
شهرنشینی می تواند جایگزین گونه های بومی توسط گونه های عجیب و غریب را افزایش دهد که در طول زمان به افزایش همبستگی جامعه می انجامد. این فرآیند هموژنیزه شدن زیستی نامیده می شود که معمولا از لیست گونه ها در مقیاس بزرگ مورد مطالعه قرار می گیرد. مقاله ما به بررسی تأثیرات شهرنشینی بر جامعه گیاهان در سطح محلی در مناطقی که سیاست های شهری در آنها اجرا می شود، اشاره دارد. ما در باغ های خصوصی تمرکز می کنیم، زیرا آنها شایع ترین اجزای فضای سبز در مناطق شهری اروپا هستند. آنها همچنین جایی هستند که گونه های عجیب و غریب معرفی می شوند. مشاهدات بر روی گیاه خود به خودی که از باغ ها در دو محل مطالعه در مدیترانه فرانسوی گرفته شده است، ساخته شده است: یک شهر بزرگ و روستایی واقع در یک منطقه روستایی شهری. ما بررسی کردیم که چگونه چشم انداز شهری بر شباهت گلدار تاثیر می گذارد و گونه های عجیب و غریب هموژنیزه شدن را تحت تاثیر قرار می دهد. ما هر سایت مطالعه را در سه منطقه چگالی ساخته شده تقسیم کردیم. همانطور که فرآیند شهرسازی هر دو محل در همان زمان انجام نشد، ما توانستیم تأثیر زمان بر شباهت گلدار را بررسی کنیم. نتایج نشان می دهد که شباهت فلوئورتیک در مناطق مسکونی با شدت بالا کمتر از آنهایی است که در سطح پایین هستند. گونه های عجیب و غریب تمایل دارند شباهت فلوریستی را در مراکز شهر کاهش دهند و شباهت گلدارانه را در مناطق پرجمعیت کم در هر دو سایت افزایش دهند. معیارهای چشم انداز در محوطه های محصور شده در اطراف باغ ها محاسبه شده اند. در نهایت، ما دریافتیم که برنامه ریزی شهری از لحاظ تراکم ساخته شده بر توزیع تنوع زیستی تاثیر می گذارد و باغ های خصوصی می توانند ارتباطات چشم انداز در مناطق شهری را فراهم کنند.
موضوعات مرتبط
علوم زیستی و بیوفناوری علوم کشاورزی و بیولوژیک بوم شناسی، تکامل، رفتار و سامانه شناسی
چکیده انگلیسی
Urbanization can promote the replacement of native species by exotic species resulting in an increase in community's similarity over time. This process is called biotic homogenization, which is usually studied at large scale from species lists. Our paper addresses the effects of urbanization on plant community at local scale in areas where urban policies are implemented. We focus on private gardens as they are the most common components of green spaces in European urbanized areas. They are also a place where exotic species are introduced. Observations were made on spontaneous flora sampled from gardens in two study sites of the French Mediterranean: a large city and a village located in an urbanizing rural area. We evaluated how urban landscape influences floristic similarity and how exotic species affect homogenization. We divided each study site in three built-up density zones. As the urbanization process of both sites did not take place at the same time, we were able to assess the effect of time on floristic similarity. Results indicate that floristic similarity is less important in high dense built-up areas than in low dense ones. Exotic species tend to reduce floristic similarity in city centers and increase floristic similarity in low dense built-up areas in both sites. Landscape metrics calculated in built-up areas surrounding the gardens influence floristic similarity. Lastly, we found that urban planning in terms of built-up density affects biodiversity distribution and that private gardens can provide landscape connectivity within urban areas.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Landscape and Urban Planning - Volume 129, September 2014, Pages 12-21
نویسندگان
, , , ,