کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
7467372 1485053 2015 11 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Participatory scenarios to explore local adaptation to global change in biosphere reserves: Experiences from Bolivia and Mexico
ترجمه فارسی عنوان
سناریوهای مشارکتی برای کشف سازگاری محلی با تغییرات جهانی در ذخایر بوسفور: تجربیات بولیوی و مکزیک
کلمات کلیدی
انطباق، حکومت، آمریکای لاتین، مناطق حفاظت شده، سناریوهای مشارکتی، آسیب پذیری،
ترجمه چکیده
در یک دوره تنش های انسانی در سیستم های زیست محیطی در مقیاس های چندگانه، شامل مردم روستایی در برنامه ریزی برای سازگاری با تغییرات اجتماعی-زیست محیطی برای تقویت تلاش های محلی در برخورد با عدم اطمینان حیاتی است. در مناطق حفاظت شده، این تحقیق حتی بیشتر مرتبط است، زیرا مقررات حفاظت می تواند منفی بر توانایی افراد برای انطباق تاثیر بگذارد. در این مقاله، از سناریوهای مشارکتی برای بررسی گزینه های سازگاری مورد نظر از چهار جوامع روستایی واقع در دو ذخایر بوسنی در بولیوی و مکزیک استفاده می کنیم. ما با همکاری چهار سناریو قابل قبول در هر کشوری را طراحی می کنیم که شامل افق های مشخص، آب و هوا، سیاست و افکار اجتماعی-اقتصادی تا سال 2030 می شود. در بولیوی، سناریوها کلونیزاسیون و توسعه زیرساخت را به عنوان کلید محرک تغییر اجتماعی و اکولوژیکی در نظر می گیرند، در حالی که در رانندگان مکزیک، تنوع و مقررات حفاظت. ما در مورد این سناریو ها در سطح جامعه بحث می کنیم و برجسته می کنیم که برندگان و بازنده هایی از این سناریو ها به طور قابل توجهی توسط توانایی افراد برای دسترسی به منابع زمین و منابع طبیعی تعیین می شود. سیاست ها و راهبردهای ترجیحات جوامع برای انطباق آینده آنها محدود می شود، بنابراین فضای فرصت های محدود در هر دو ذخایر بیوسفر را آشکار می سازد. ما با توصیه های سیاستی برای حمایت از معیشت محلی در مناطق حفاظت شده و فراتر از آن، نتیجه می گیریم.
موضوعات مرتبط
مهندسی و علوم پایه مهندسی انرژی انرژی های تجدید پذیر، توسعه پایدار و محیط زیست
چکیده انگلیسی
In an era of anthropogenic stress on ecological systems at multiple scales, involving rural people in planning for adaptation to social-ecological changes is crucial to strengthen local efforts in dealing with uncertainty. In protected areas, this enquiry is even more relevant since conservation regulations can impinge negatively on people's ability to adapt. In this paper, we use participatory scenarios to explore the desired adaptation options of four rural communities located in two biosphere reserves in Bolivia and Mexico. We collaboratively design four plausible scenarios in each country that encompass distinct climatic, policy, and socio-economic horizons up to 2030. In Bolivia, the scenarios consider colonisation and infrastructure development as key drivers of social-ecological change, whereas in Mexico drivers include rainfall variability and conservation regulations. We discuss these scenarios at community level and highlight that winners and losers of such scenarios are significantly determined by people's ability to access land and natural resources. Communities' preferred policies and strategies for their future adaptation remain limited, thus revealing a context of restricted opportunities in both biosphere reserves. We conclude with policy recommendations to support local livelihoods in the studied protected areas and beyond.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Environmental Science & Policy - Volume 54, December 2015, Pages 398-408
نویسندگان
, , , ,