کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
7469325 1485119 2016 10 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Behind certification and regulatory processes: Contributions to a political history of the Chilean salmon farming
ترجمه فارسی عنوان
پس از صدور گواهینامه و فرآیندهای نظارتی: مقالاتی در مورد تاریخ سیاسی کشاورزی شیلانی
کلمات کلیدی
پرورش ماهی قزل آلا، شیلی، آئین نامه، گواهینامه ها، محیط زیست سیاسی،
ترجمه چکیده
این متن به دنبال قوانین عمومی و مسیرهای خصوصی صدور گواهینامه است که در دهه گذشته توسط صنایع گسترده سالمون در شیلی مورد انتقاد قرار گرفته است، با هدف بررسی روند سیاسی که این مسیر را بر عهده دارد. این بحث بر روی موارد متعددی است که در آن هر دو بازیگران صنعتی و گروه های مخالف این اختلافات را با نشستن در جداول رسمی تشکیل شده، که، همانطور که می بینیم، انجام داده اند، فرایندهای عمومی و خصوصی تنظیم می کنند. به طور خاص، ما دو راه را دنبال می کنیم: یکی از بخش های عمومی ارتقا و نظارت می شود و دیگری فرآیند سازماندهی خود و کنترل خود از صنعت در سطوح ملی و جهانی است که در ابتدا به فرآیندهای خود گواهی و سوم صدور گواهینامه ما استدلال می کنیم که نمی توان به علت هزینه های اقتصادی شیوع بیماری ها به یادگیری صنعتی کاهش پیدا کرد، بلکه این نتیجه حاصل یک فرآیند سیاسی متضاد با درگیری بین بازیگران بین المللی و محلی است. این استدلال، روایتهای یادگیری را که توسط صنعت حمایت می شود، به یک محیط زیست سیاسی فرآیندهای صدور گواهینامه رهنمون می شود. این نتیجه حاصل از این روند را تجزیه و تحلیل نشان می دهد مشروعیت سیاسی و اجتماعی خود را، و همکاری بین کار و محیط زیست در این مسیر نظارتی.
موضوعات مرتبط
علوم زیستی و بیوفناوری علوم محیط زیست علوم زیست محیطی (عمومی)
چکیده انگلیسی
This text follows the public regulatory and the private certificatory paths undergone in the last decade by the widely criticized salmon industry in Chile, with the purpose of exploring the political process that underlies this path. The discussion focuses on the several instances in which both industrial actors and oppositional groups have stabilized those conflicts by sitting down at formally established dialogue tables, which, as we will see, have conducted public and private processes of regulation. In particular, we follow two paths: one promoted and overseen by the public sector and the other a process of self-organization and self-control of the industry at the national and global levels, which initially led to processes of self-certification and third-party certification. We argue that it cannot be reduced to an industrial learning due to the economic cost of disease outbreaks but rather that it is the outcome of a contested political process with interplay between global and local actors. This argument challenges the learning narratives espoused by the industry, contributing to a political ecology of certification processes. It analyzes the outcome of this process showing its contested political and social legitimacy, and the interplay between labor and environment within this regulatory path.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Global Environmental Change - Volume 39, July 2016, Pages 81-90
نویسندگان
, ,