کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
7469573 1485123 2015 13 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Responding to climate variability and change in dryland Kenya: The role of illicit coping strategies in the politics of adaptation
ترجمه فارسی عنوان
واکنش به تغییرات اقلیمی و تغییر در خشکی کنیا: نقش استراتژی های مقابله غیر قانونی در سیاست انطباق
کلمات کلیدی
کنیا، آسیب پذیری، انطباق، استراتژی های مقابله با غیرقانونی، ذهنیت قدرت،
ترجمه چکیده
این مقاله به بررسی نقش «فعالیت های غیرقانونی» در شکل دادن به پویایی آسیب پذیری می پردازد و نقش مؤلفه ها و اقتدار در سیاست انطباق را نشان می دهد. با استفاده از داده های چندین ناحیه در کیتیوای کنیا در کنیا، این مقاله نشان می دهد که چگونه افراد می توانند از استراتژی های غیرقانونی بسیار متفاوت استفاده کنند، و نتایج متفاوتی را در مورد آسیب پذیری های آنها ایجاد می کنند. ما پیشنهاد می کنیم که این پویا ابعاد سیاسی مهمی را در رابطه با چگونگی اقتدار، مشروعیت، ذهنی و وضعیت اجتماعی بازتولید می کند و یا از طریق رفتار روزانه چگونه افراد و خانوارها در یک روستا در استراتژی های مدیریت شوک ها و تغییرات شرکت می کنند. ما از اصطلاح "غیرقانونی" در اینجا استفاده می کنیم تا تأکید کنیم که برخی از فعالیت های انجام شده برای مقابله با شوک ها و تغییر در منطقه مطالعه، یعنی شکار گوشت بوش، تولید خانه زغال چوب، تولید زغال چوب، فحشا، استفاده از جنگل و سرقت، در واقع تحریم های قانونی یا اجتماعی و پیامدهای آن به دلیل آن است که با مقررات قانونی و / یا قوانین عرفی و قوانین اخلاقی مقابله می کنند. با این وجود آنچه که به لحاظ اجتماعی قابل قبول در سطح محلی (و توسط آنها) قابل مشاهده است و تحریم ها انتظار می رود، به دلیل یک درگیری متقابل بین قوانین قانونی و عرفی و هنجارهای اجتماعی، ذهنی و شرایط محیطی، که همیشه همسان نیستند، قابل پخته است. مردم ممکن است از این به تنهایی استفاده کنند. مشارکت در فعالیت های غیرقانونی می تواند ذهنیت و اقتدار را تغییر دهد، به عنوان افرادی که نقش های غیرمنصفانه یا جنایی دارند، که به نوبه خود ممکن است بر موقعیت اجتماعی و قدرت خود در جامعه تأثیر بگذارد. با این حال، استراتژی های غیرقانونی نیز بخشی از عرصه ای هستند که مردم قدرت خود را تحت کنترل خود قرار می دهند و از قوانین اجتماعی قابل قبول برخوردار نیستند. مفاهیم بلندمدت استراتژی های مقابله ای غیرقانونی که در این مقاله مشخص شده اند متناقض و غیر قابل پیش بینی، چندوجهی و پیچیده است، به ویژه از نظر تمایز اجتماعی و آسیب پذیری. استراتژی های مقابله ای که ممکن است یک فرد یا خانوار را در مقیاس یک بار کمتر آسیب پذیر ایجاد کنند، ممکن است آنها را به دیگران آسیب پذیرتر کند، و این نشان می دهد که سازگاری فرایند خطی و استاتیک نیست.
موضوعات مرتبط
علوم زیستی و بیوفناوری علوم محیط زیست علوم زیست محیطی (عمومی)
چکیده انگلیسی
This article investigates the role of 'illicit' activities in shaping vulnerability dynamics and exemplifies the role of subjectivities and authority in the politics of adaptation. Through drawing on data from several areas in Kitui County in Kenya, the article shows how people are able to use illicit strategies very differently, with differential outcomes on their vulnerability. We suggest that this dynamic has important political dimensions in terms of how authority, legitimacy, subjectivity and social status are reproduced or challenged through the daily practice of how individuals and households within a village engage in strategies to manage shocks and change. We use the term 'illicit' here to emphasize that some activities carried out to cope with shocks and change in the study area, namely bush-meat hunting, home-brewing, charcoal production, prostitution, forest uses and theft, are actually subject to legal or social sanctions and repercussions because they are counter to statutory and/or customary law and moral codes. What is seen as socially acceptable locally (and by whom) however, and what sanctions can be expected, is malleable as a result of a dynamic interplay between statutory and customary law and social norms, subjectivity and environmental conditions, which do not always coincide. People may use this to their advantage differentially. Engaging in illicit activities can alter subjectivity and authority, as people are ascribed roles characterized as 'immoral' or 'criminal', which in turn may affect their social standing and authority in the community. Illicit strategies are, however, also in part an arena where people assume authority and control over their own circumstances and resist rules of what is socially acceptable or not. Longer-term implications of the illicit coping strategies identified in this article were found to be contradictory and unpredictable, multifaceted and complex, particularly in terms of social differentiation and vulnerability. Coping strategies that might make a person or household less vulnerable on one time scale, might make them more vulnerable on another, thereby illustrating that adaptation is not a linear nor static process.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Global Environmental Change - Volume 35, November 2015, Pages 545-557
نویسندگان
, ,