کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
7511447 1486247 2018 9 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
(Mis)understanding the intersection between development policies and data collection: Experiences in Afghanistan
ترجمه فارسی عنوان
(درک) تقاطع بین سیاست های توسعه و جمع آوری داده ها: تجربه در افغانستان
کلمات کلیدی
توسعه، آمار، معیشت، کشاورزان، افغانستان، خشخاش تریاک، هکتاراژ، کشت،
ترجمه چکیده
بین جامعه انکشافی متمرکز بر بهبود رفاه جمعیت آسیب پذیر و چالش های مربوط به افزایش تولید مواد مخدر غیرقانونی مواد مخدر در کشورهای تولید کننده مواد مخدر، اختلاف نظر وجود دارد. در این مقاله، بر اساس مثال افغانستان، این مقاله استدلال می کند که دلایل عدم موفقیت جوامع انکشافی بخش بزرگی از عملکرد غیرقانونی خشخاش و اقتصاد غیرقانونی است که در حال حاضر توسط سیاست گذاران، متخصصان و محققان درک و درک می شود. بزرگترین مشکل این است که با آمارهای مختلفی که برای توصیف و تعیین تولید تریاک در افغانستان وجود دارد، بسیاری از آنها توسط سازمان ملل متحد تهیه شده و بارها و بارها در پوشش رسانه ها و ادبیات علمی مطرح شده اند. این آمار شکل چگونگی به دست آوردن مقیاس و ماهیت مشکل مواد مخدر را درک می کند و به این ترتیب پاسخ های سیاسی را مطلع می سازد. در این مقاله استدلال می شود که مهم است که سیاست گذاران و دانش پژوهان به درستی از صحت آمار مربوط به مواد مخدر، از جمله محدودیت های روش شناختی و مفهومی خود، قبل از استفاده از آنها به عنوان پایه های برنامه های توسعه و یا پاسخ های سیاست، کاملا درک کنند. در واقع، این مقاله استدلال می کند که بسیاری از این آمار، یک مدل ساده و سود حداکثر سازی عوامل موثر بر گزینه های معیشت کشاورزان را نشان داده اند که عمیقا گمراه کننده بوده و جامعه توسعه را از همکاری سازنده با چالش های تولید مواد مخدر غیر قانونی در کشورهای در حال توسعه.
موضوعات مرتبط
علوم پزشکی و سلامت پزشکی و دندانپزشکی روانپزشکی و بهداشت روانی
پیش نمایش مقاله
(درک) تقاطع بین سیاست های توسعه و جمع آوری داده ها: تجربه در افغانستان
چکیده انگلیسی
There is a misalignment between a development community focused on improving the welfare of vulnerable populations and the challenges of addressing widespread illicit drug crop production in drug producing countries. Drawing on the example of Afghanistan, this paper argues that the reasons for the development communities failure to engage is in large part a function of the way that illicit opium poppy and the illicit economy is currently perceived and understood by policy makers, practitioners and scholars. Much of the problem lies with the various statistics used to describe and quantify opium production in Afghanistan, many of them produced by UNODC and cited repeatedly in media coverage and the academic literature. These statistics shape how we have come to understand the scale and nature of the drugs problem, and thereby have informed policy responses. This paper argues that it is critical that policy makers and scholars fully understand the veracity of drug related statistics, including their methodological and conceptual limitations, before using them as the foundations for development programmes or policy responses. Indeed, this paper argues that many of these statistics have presented a simplified and 'profit maximising' model of the factors influencing farmers' livelihoods choices, which has proven deeply misleading and further alienated the development community from engaging constructively with the challenges of illicit drug production in developing countries.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: International Journal of Drug Policy - Volume 58, August 2018, Pages 157-165
نویسندگان
,