کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
8107143 1522182 2014 8 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Development of green campus in China
ترجمه فارسی عنوان
توسعه پردیس سبز در چین
کلمات کلیدی
پردیس سبز، توسعه پایدار، پردیس انرژی و منابع کارآمد، کربن کم،
ترجمه چکیده
آموزش عالی پیشرفت سریع در چین را تجربه می کند، با افزایش شدید مصرف انرژی و سطح پایین فعالیت های دانشگاه پردیس. در عین حال، با مسئولیت تغییرات دانش، رشد مهارت های علمی فناوری و نوآوری فنی، دانشگاه ها در توسعه جامعه پایدار اهمیت زیادی دارند. ابتکار دانشگاه سبز توجه بسیاری را از سوی جامعه و دانشگاه ها به خود جلب کرده است. بنابراین، بسیار معنی دار است که درک کامل وضعیت فعلی توسعه پردیس سبز در چین و برنامه ریزی امکان سنجی برای گام بعدی در این زمینه را بدست آوریم. در این مقاله، پیشرفت توسعه پردیس سبز در چین خلاصه شده است، از جمله همه ابتکارات برای انجام محوطه کارآمد انرژی و منابع، و وضعیت فعلی ارتقاء پردیس انرژی و منابع کارآمد به پردیس سبز؛ مشکلات در طول توسعه بوجود می آید تجزیه و تحلیل می شوند و رویکردهای احتمالی و طرح اقدام بر این اساس مورد بررسی قرار می گیرد تا از توسعه پردیس سبز جلوگیری شود. از تجزیه و تحلیل این است که توسعه پردیس انرژی و منابع کارآمد در چین گسترده گسترش یافته است، عمدتا با هدف استفاده از فناوری انرژی کارآمد و مدیریت انرژی پردیس، و همه این ابتکارات به شدت توسط دولت ملی با حمایت سیاسی و بودجه مالی. با این تلاش های بزرگ، ارتقاء از پردیس انرژی و منابع کارآمد به پردیس سبز در حال پیشرفت است، که دامنه آن به آموزش پایدار و ابتکار زندگی کم کربن در محوطه دانشگاه گسترش می یابد. با این حال، بسیاری از مشکلات نیز در طول پیشرفت رخ داده است، از جمله عدم طراحی خوب در سطح بالا در میان وزارتخانه های مختلف ملی و نوآوری مشترک در میان بخش های مختلف در دانشگاه، و نیاز به حالت حرکتی عملی و یک ساز و کار بلند مدت برای تضمین توسعه پردیس سبز. از این رو، از نظر مدیریت اداری، رویکرد نیروی دریایی، استاندارد ارزیابی و برنامه عملیاتی، پیشنهادی ارائه شده است.
موضوعات مرتبط
مهندسی و علوم پایه مهندسی انرژی انرژی های تجدید پذیر، توسعه پایدار و محیط زیست
پیش نمایش مقاله
توسعه پردیس سبز در چین
چکیده انگلیسی
The higher education is experiencing a rapid development in China, with the sharp increase of energy use and the low level of campus facility operation. Meanwhile, with the responsibility for knowledge transformation, sci-tech talents cultivation and technical innovation, universities are of great importance in the development of the sustainable society. The initiative of green campus has attracted great attention from both the society and the universities themselves. Therefore, it is very meaningful to get a full understanding of the current status of green campus development in China, and make the feasibility planning for the next step on this base. In this paper, the progress of green campus development in China is summarized, including all the initiatives to conduct the energy and resource efficient campus, and the current status of upgrading the energy and resource efficient campus to the green campus; the problems occurred during the development are analyzed, and the possible approaches and the action plan are explored accordingly, to promote the green campus development. It is found from the analysis that the development of energy and resource efficient campus has been expanded in a large scale in China, mainly aiming at the energy efficient technology application and campus energy management, and all these initiatives are strongly promoted by the national government with policy support and financial funding. With these great endeavors, an upgrade from the energy and resource efficient campus to the green campus is on progress, which expands its scope to sustainable education and the initiative of low-carbon life on campus. However, many problems also occurred during the progress, such as the lack of a good top-level design among different national ministries and the collaborative innovation among different departments in the university, and the need of a practical propulsion mode and a long-term mechanism to guarantee green campus development. Hence, some suggestions are made in terms of the administrative management, propulsion approach, evaluation standard, and action plan.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Journal of Cleaner Production - Volume 64, 1 February 2014, Pages 646-653
نویسندگان
, , , ,