کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
8488750 1552193 2018 11 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Chimpanzees gesture to humans in mirrors: using reflection to dissociate seeing from line of gaze
ترجمه فارسی عنوان
شامپانزه ها به انسان ها در آینه می پردازند: با استفاده از انعکاس برای تماشای دیدن از خط چشم
کلمات کلیدی
خواندن رفتاری، شامپانزه برنامه ریزی تجربه، خط چشم، چشم انداز، دیدن نظریه ذهن،
ترجمه چکیده
شواهد تجربی زیادی وجود دارد که نشان می دهد شامپانزه ها دیگران را درک می کنند. با این حال، تحقیقات قبلی هرگز به طور تجربی از توضیح جایگزین که شامپانزه ها فقط به نشانه هندسی «خط مستقیم بینائی» پاسخ می دهند، همبستگی قابل مشاهده در دیدن دیگران را رد می کند. در اینجا، ما این مصائب را با جدا کردن دیدن از خط مستقیم چشم با استفاده از یک آینه دنبال کردیم. ما بررسی فرکانس حرکات بصری شامپانزه را نسبت به یک آزمایشگر انسان که می تواند آنها را ببیند (به عنوان یک نتیجه از نگاه به یک آینه) بررسی کرد، اما خط فقدان مستقیم آنها به چشم (به عنوان یک نتیجه از سر خود را به عقب) . شامپانزه ها وقتی که آزمایش کننده می تواند آنها را ببیند، از لحاظ ژست بصری بسیار چشمگیرتری تولید می کند، حتی زمانی که وی قادر به دیدن آن نیست، حتی زمانی که آزمایش کننده خط مستقیم از آنها به چشم نمی خورد. نتایج نشان می دهد که شامپانزه ها، از طریق یک روند احتمالی تجسم تجربه بر اساس تجربه قبلی خود را با آینه، نتیجه گیری می کنند که یک آزمایشگر به دنبال آینه می تواند آنها را ببیند. ما در مورد نتایج ما در رابطه با نظریه فرضیه ذهن بحث می کنیم که شامپانزه ها در دیگران درک می کنند و ما توضیحات کمتری در زمینه های ممکن را ارزیابی می کنیم.
موضوعات مرتبط
علوم زیستی و بیوفناوری علوم کشاورزی و بیولوژیک علوم دامی و جانورشناسی
چکیده انگلیسی
There is much experimental evidence suggesting that chimpanzees understand that others see. However, previous research has never experimentally ruled out the alternative explanation that chimpanzees are just responding to the geometric cue of 'direct line of gaze', the observable correlate of seeing in others. Here, we sought to resolve this ambiguity by dissociating seeing from direct line of gaze using a mirror. We investigated the frequency of chimpanzees' visual gestures towards a human experimenter who could see them (as a result of looking into a mirror) but who lacked a direct line of gaze to them (as a result of having his/her head turned away). Chimpanzees produced significantly more visual gestures when the experimenter could see them than when he/she could not, even when the experimenter did not have a direct line of gaze to them. Results suggest that chimpanzees, through a possible process of experience projection based on their own prior experience with mirrors, infer that an experimenter looking at the mirror can see them. We discuss our results in relation to the theory of mind hypothesis that chimpanzees understand seeing in others, and we evaluate possible alternative low-level explanations.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Animal Behaviour - Volume 135, January 2018, Pages 239-249
نویسندگان
, , , , ,